New International Version
What the wicked dread will overtake them; what the righteous desire will be granted.

New Living Translation
The fears of the wicked will be fulfilled; the hopes of the godly will be granted.

English Standard Version
What the wicked dreads will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.

Berean Study Bible
What the wicked man dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.

New American Standard Bible
What the wicked fears will come upon him, But the desire of the righteous will be granted.

King James Bible
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

Holman Christian Standard Bible
What the wicked dreads will come to him, but what the righteous desire will be given to them.

International Standard Version
What the wicked fears will come about, but the longing of the righteous will be granted.

NET Bible
What the wicked fears will come on him; what the righteous desire will be granted.

Aramaic Bible in Plain English
The evil one is dragged to destruction and hope is given to the righteous.

GOD'S WORD® Translation
That which wicked people dread happens to them, but [the LORD] grants the desire of righteous people.

Jubilee Bible 2000
The fear of the wicked, it shall come upon him, but God shall grant the desire of the righteous.

King James 2000 Bible
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

American King James Version
The fear of the wicked, it shall come on him: but the desire of the righteous shall be granted.

American Standard Version
The fear of the wicked, it shall come upon him; And the desire of the righteous shall be granted.

Douay-Rheims Bible
That which the wicked feareth, shall come upon him: to the just their desire shall be given.

Darby Bible Translation
The fear of a wicked [man], it shall come upon him; but the desire of the righteous shall be granted.

English Revised Version
The fear of the wicked, it shall come upon him: and the desire of the righteous shall be granted.

Webster's Bible Translation
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

World English Bible
What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.

Young's Literal Translation
The feared thing of the wicked it meeteth him, And the desire of the righteous is given.

Spreuke 10:24 Afrikaans PWL
Die vrees, wat die bose dryf, sal oor hom kom, maar die begeerte van die regverdiges sal vervul word.

Fjalët e urta 10:24 Albanian
Të pabesit i ndodh ajo nga e cila trembet, por njerëzve të drejtë u jepet ajo që dëshirojnë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:24 Arabic: Smith & Van Dyke
خوف الشرير هو يأتيه وشهوة الصدّيقين تمنح.

D Sprüch 10:24 Bavarian
Über n Fräfler kimmt, was yr scheuht; und de Frummen kriegnd, was s erströbnd.

Притчи 10:24 Bulgarian
Това, от което се страхува нечестивият, ще го постигне; А желанието на праведните ще се изпълни.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
惡人所怕的必臨到他，義人所願的必蒙應允。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
恶人所怕的必临到他，义人所愿的必蒙应允。

箴 言 10:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 所 怕 的 ， 必 臨 到 他 ； 義 人 所 願 的 ， 必 蒙 應 允 。

箴 言 10:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 所 怕 的 ， 必 临 到 他 ； 义 人 所 愿 的 ， 必 蒙 应 允 。

Proverbs 10:24 Croatian Bible
Čega se opaki boji, ono će ga stići, a pravednička se želja ispunjava.

Přísloví 10:24 Czech BKR
Čeho se bojí bezbožný, to přichází na něj; ale čehož žádají spravedliví, dává Bůh.

Ordsprogene 10:24 Danish
Hvad en gudløs frygter, kommer over hans Hoved, hvad retfærdige ønsker, bliver dem givet.

Spreuken 10:24 Dutch Staten Vertaling
De vreze des goddelozen, die zal hem overkomen; maar de begeerte der rechtvaardigen zal God geven.