New International Version
You are to bring the Levites before the LORD, and the Israelites are to lay their hands on them.

New Living Translation
When you present the Levites before the LORD, the people of Israel must lay their hands on them.

English Standard Version
When you bring the Levites before the LORD, the people of Israel shall lay their hands on the Levites,

Berean Study Bible
You are to present the Levites before the LORD and have the Israelites lay their hands upon them.

New American Standard Bible
and present the Levites before the LORD; and the sons of Israel shall lay their hands on the Levites.

King James Bible
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

Holman Christian Standard Bible
Then present the Levites before the LORD, and have the Israelites lay their hands on them.

International Standard Version
Bring the descendants of Levi into the LORD's presence and have the Israelis lay their hands on the descendants of Levi.

NET Bible
Then you are to bring the Levites before the LORD, and the Israelites are to lay their hands on the Levites;

GOD'S WORD® Translation
Then bring the Levites into the LORD's presence, and the Israelites will place their hands on them.

Jubilee Bible 2000
and thou shalt bring the Levites before the LORD, and the sons of Israel shall put their hands upon the Levites;

King James 2000 Bible
And you shall bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

American King James Version
And you shall bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands on the Levites:

American Standard Version
and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

Douay-Rheims Bible
And when the Levites are before the Lord, the children of Israel shall put their hands upon them:

Darby Bible Translation
And thou shalt bring the Levites before Jehovah; and the children of Israel shall put their hands upon the Levites.

English Revised Version
and thou shalt present the Levites before the LORD: and the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

Webster's Bible Translation
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

World English Bible
You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,

Young's Literal Translation
and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,

Numeri 8:10 Afrikaans PWL
Jy moet die Leviete voor die Teenwoordigheid van יהוה laat kom en die seuns van Yisra’el moet hulle hande op die Leviete lê

Numrat 8:10 Albanian
Kështu do t'i afrosh Levitët përpara Zotit dhe bijtë e Izraelit do të vënë duart e tyre mbi Levitët;

ﺍﻟﻌﺪﺩ 8:10 Arabic: Smith & Van Dyke
وتقدم اللاويين امام الرب فيضع بنو اسرائيل ايديهم على اللاويين

De Zalrach 8:10 Bavarian
Laaß de Brender vor n Herrn hin trötn. D Isryheeler sollnd yn de Brender d Höndd auflögn,

Числа 8:10 Bulgarian
и когато приведеш левитите пред Господа, нека израилтяните положат ръцете си на левитите;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
將利未人奉到耶和華面前，以色列人要按手在他們頭上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
将利未人奉到耶和华面前，以色列人要按手在他们头上。

民 數 記 8:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
將 利 未 人 奉 到 耶 和 華 面 前 ， 以 色 列 人 要 按 手 在 他 們 頭 上 。

民 數 記 8:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
将 利 未 人 奉 到 耶 和 华 面 前 ， 以 色 列 人 要 按 手 在 他 们 头 上 。

Numbers 8:10 Croatian Bible
Kad dovedeš levite pred Jahvu, neka Izraelci stave na njih svoje ruke.

Numeri 8:10 Czech BKR
Postavíš Levíty před Hospodinem, a vloží synové Izraelští ruce své na Levíty.

4 Mosebog 8:10 Danish
Naar du saa har ladet Leviterne træde frem for HERRENS Aasyn, skal Israeliterne lægge deres Hænder paa Leviterne.

Numberi 8:10 Dutch Staten Vertaling
Ja, gij zult de Levieten voor het aangezicht des HEEREN doen naderen; en de kinderen Israels zullen hun handen op de Levieten leggen.