New International Version
"See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites.

New Living Translation
"Do not let the Kohathite clans be destroyed from among the Levites!

English Standard Version
“Let not the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites,

Berean Study Bible
“Do not allow the Kohathite tribal clans to be cut off from among the Levites.

New American Standard Bible
"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.

King James Bible
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Holman Christian Standard Bible
Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

International Standard Version
"You are not to eliminate the tribe of the families of the descendants of Kohath from the descendants of Levi.

NET Bible
"Do not allow the tribe of the families of the Kohathites to be cut off from among the Levites;

GOD'S WORD® Translation
"Don't let the Kohathite families from Levi's tribe be destroyed.

Jubilee Bible 2000
Ye shall not cut off the tribe of the families of Kohath from among the Levites,

King James 2000 Bible
Cut not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

American King James Version
Cut you not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

American Standard Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Douay-Rheims Bible
Destroy not the people of Caath from the midst of the Levites:

Darby Bible Translation
Ye shall not cut off the families of the Kohathites from among the Levites,

English Revised Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Webster's Bible Translation
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

World English Bible
"Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Young's Literal Translation
'Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites;

Numeri 4:18 Afrikaans PWL
“Moenie die stam van die families van K’hat onder die Leviete afsny nie,

Numrat 4:18 Albanian
Kini kujdes që klani i familjeve të Kehathitëve të mos shfaroset në mes të Levitëve;

ﺍﻟﻌﺪﺩ 4:18 Arabic: Smith & Van Dyke
لا تقرضا سبط عشائر القهاتيين من بين اللاويين.

De Zalrach 4:18 Bavarian
Schaugtß drauf, däß de Keheter nit umkemmend!

Числа 4:18 Bulgarian
Да не изтребите измежду левитите племето на семействата на Каатовците;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你們不可將哥轄人的支派從利未人中剪除。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你们不可将哥辖人的支派从利未人中剪除。

民 數 記 4:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 們 不 可 將 哥 轄 人 的 支 派 從 利 未 人 中 剪 除 。

民 數 記 4:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 们 不 可 将 哥 辖 人 的 支 派 从 利 未 人 中 剪 除 。

Numbers 4:18 Croatian Bible
Ne dopustite da nestane pleme rodova Kehatovih između levita.

Numeri 4:18 Czech BKR
Hleďtež, abyste nevyhladili pokolení čeledi Kahat z prostředku Levítů.

4 Mosebog 4:18 Danish
Sørg for, at Kehatiternes Slægters Stamme ikke udryddes af Leviternes Midte!

Numberi 4:18 Dutch Staten Vertaling
Gij zult den stam van de geslachten der Kahathieten niet laten uitgeroeid worden, uit het midden der Levieten;