New International Version Moses sent them into battle, a thousand from each tribe, along with Phinehas son of Eleazar, the priest, who took with him articles from the sanctuary and the trumpets for signaling. New Living Translation Then Moses sent them out, 1,000 men from each tribe, and Phinehas son of Eleazar the priest led them into battle. They carried along the holy objects of the sanctuary and the trumpets for sounding the charge. English Standard Version And Moses sent them to the war, a thousand from each tribe, together with Phinehas the son of Eleazar the priest, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand. Berean Study Bible And Moses sent the thousand from each tribe into battle, along with Phinehas son of Eleazar the priest, who took with him the vessels of the sanctuary and the trumpets for signaling. New American Standard Bible Moses sent them, a thousand from each tribe, to the war, and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war with them, and the holy vessels and the trumpets for the alarm in his hand. King James Bible And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand. Holman Christian Standard Bible Moses sent 1,000 from each tribe to war. They went with Phinehas son of Eleazar the priest, in whose care were the holy objects and signal trumpets. International Standard Version Moses sent 1,000 men from every tribe to fight against them, along with Eleazar's son Phinehas, in whose hands were the articles of the sanctuary and trumpets to sound battle alarms. NET Bible So Moses sent them to the war, one thousand from every tribe, with Phinehas son of Eleazar the priest, who was in charge of the holy articles and the signal trumpets. GOD'S WORD® Translation Then Moses sent them off to war, 1,000 men from each tribe along with Phinehas, son of the priest Eleazar. Phinehas took with him the holy articles and the trumpets for the fanfare. Jubilee Bible 2000 And Moses sent them to the war; he sent a thousand of every tribe; and Phinehas, the son of Eleazar the priest, went to the war with the holy instruments, with the trumpets to blow in his hand. King James 2000 Bible And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand. American King James Version And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand. American Standard Version And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand. Douay-Rheims Bible And Moses sent them with Phinees the son of Eleazar the priest, and he delivered to him the holy vessels, and the trumpets to sound. Darby Bible Translation And Moses sent them to the war, a thousand by the tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, and the holy instruments, even the alarm-trumpets in his hand. English Revised Version And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand. Webster's Bible Translation And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand. World English Bible Moses sent them, one thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand. Young's Literal Translation and Moses sendeth them, a thousand for a tribe, to the host, them and Phinehas son of Eleazar the priest, to the host; and the holy vessels, and the trumpets of the shouting, in his hand. Numeri 31:6 Afrikaans PWL Numrat 31:6 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:6 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 31:6 Bavarian Числа 31:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 31:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 31:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 31:6 Croatian Bible Numeri 31:6 Czech BKR 4 Mosebog 31:6 Danish Numberi 31:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς Μωυσῆς χιλίους ἐκ φυλῆς, χιλίους ἐκ φυλῆς, σὺν δυνάμει αὐτῶν, καὶ Φινεὲς υἱὸν Ἐλεαζὰρ υἱοῦ Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως· καὶ τὰ σκεύη τὰ ἅγια καὶ αἱ σάλπιγγες τῶν σημασιῶν ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֨ח אֹתָ֥ם מֹשֶׁ֛ה אֶ֥לֶף לַמַּטֶּ֖ה לַצָּבָ֑א אֹ֠תָם וְאֶת־פִּ֨ינְחָ֜ס בֶּן־אֶלְעָזָ֤ר הַכֹּהֵן֙ לַצָּבָ֔א וּכְלֵ֥י הַקֹּ֛דֶשׁ וַחֲצֹצְרֹ֥ות הַתְּרוּעָ֖ה בְּיָדֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 31:6 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 31:6 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 31:6 Finnish: Bible (1776) Nombres 31:6 French: Darby Nombres 31:6 French: Louis Segond (1910) Nombres 31:6 French: Martin (1744) 4 Mose 31:6 German: Modernized 4 Mose 31:6 German: Luther (1912) 4 Mose 31:6 German: Textbibel (1899) Numeri 31:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 31:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 31:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 31:6 Korean Numeri 31:6 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 31:6 Lithuanian Numbers 31:6 Maori 4 Mosebok 31:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 31:6 Spanish: La Biblia de las Américas Y Moisés los envió a la guerra, mil de cada tribu, y a Finees, hijo del sacerdote Eleazar, a la guerra con ellos, con los vasos sagrados y las trompetas en su mano para la alarma. Números 31:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 31:6 Spanish: Reina Valera Gómez Números 31:6 Spanish: Reina Valera 1909 Números 31:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 31:6 Bíblia King James Atualizada Português Números 31:6 Portugese Bible Numeri 31:6 Romanian: Cornilescu Числа 31:6 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 31:6 Russian koi8r 4 Mosebok 31:6 Swedish (1917) Numbers 31:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 31:6 Thai: from KJV Çölde Sayım 31:6 Turkish Daân-soá Kyù 31:6 Vietnamese (1934) |