New International Version
Balak sacrificed cattle and sheep, and gave some to Balaam and the officials who were with him.

New Living Translation
where the king sacrificed cattle and sheep. He sent portions of the meat to Balaam and the officials who were with him.

English Standard Version
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent for Balaam and for the princes who were with him.

Berean Study Bible
Balak sacrificed cattle and sheep, and he gave portions to Balaam and the princes who were with him.

New American Standard Bible
Balak sacrificed oxen and sheep, and sent some to Balaam and the leaders who were with him.

King James Bible
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

Holman Christian Standard Bible
Balak sacrificed cattle and sheep, and sent for Balaam and the officials who were with him.

International Standard Version
where he sacrificed oxen and sheep.

NET Bible
And Balak sacrificed bulls and sheep, and sent some to Balaam, and to the princes who were with him.

GOD'S WORD® Translation
Balak sacrificed cattle, sheep, and goats, and sent some of the meat to Balaam and the princes who were with him.

Jubilee Bible 2000
And Balak killed oxen and sheep and sent to Balaam and to the princes that were with him.

King James 2000 Bible
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the leaders that were with him.

American King James Version
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

American Standard Version
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

Douay-Rheims Bible
And when Balac had killed oxen and sheep, he sent presents to Balaam, and to the princes that were with him.

Darby Bible Translation
And Balak offered oxen and small cattle, and sent to Balaam and to the princes that were with him.

English Revised Version
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

Webster's Bible Translation
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.

World English Bible
Balak sacrificed cattle and sheep, and sent to Balaam, and to the princes who were with him.

Young's Literal Translation
and Balak sacrificeth oxen and sheep, and sendeth to Balaam, and to the princes who are with him;

Numeri 22:40 Afrikaans PWL
Balak het beeste en kleinvee geoffer en daarvan aan Bil’am en aan die leiers wat by hom was, gestuur.

Numrat 22:40 Albanian
Pastaj Balaku flijoi qe dhe dele dhe u dërgoi disa prej tyre Balaamit dhe prijësve që ishin me të.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 22:40 Arabic: Smith & Van Dyke
فذبح بالاق بقرا وغنما وارسل الى بلعام والى الرؤساء الذين معه

De Zalrach 22:40 Bavarian
Dort staach dyr Bäläck Rinder und Schaaf ab und ließ yn n Pilgram und yn de Hofleut, wo dyrbei warnd, gscheid auftragn.

Числа 22:40 Bulgarian
И Валак жертвува говеда и овци, и изпрати [от тях] и на Валаама и на първенците, които бяха с него,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
巴勒宰了牛羊，送給巴蘭和陪伴的使臣。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
巴勒宰了牛羊，送给巴兰和陪伴的使臣。

民 數 記 22:40 Chinese Bible: Union (Traditional)
巴 勒 宰 了 （ 原 文 作 獻 ） 牛 羊 ， 送 給 巴 蘭 和 陪 伴 的 使 臣 。

民 數 記 22:40 Chinese Bible: Union (Simplified)
巴 勒 宰 了 （ 原 文 作 献 ） 牛 羊 ， 送 给 巴 兰 和 陪 伴 的 使 臣 。

Numbers 22:40 Croatian Bible
Žrtvova Balak i krupne i sitne stoke te od toga pruži Bileamu i knezovima koji su ga pratili.

Numeri 22:40 Czech BKR
Kdežto nabiv Balák volů a ovec, poslal k Balámovi a k knížatům, kteříž s ním byli.

4 Mosebog 22:40 Danish
Balak ofrede her Hornkvæg og Smaakvæg og sendte noget til Bileam og Høvdingerne, der var hos ham.

Numberi 22:40 Dutch Staten Vertaling
Toen slachtte Balak runderen en schapen; en hij zond aan Bileam, en aan de vorsten, die bij hem waren.