New International Version Their meat is to be yours, just as the breast of the wave offering and the right thigh are yours. New Living Translation The meat of these animals will be yours, just like the breast and right thigh that are presented by lifting them up as a special offering before the altar. English Standard Version But their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours. Berean Study Bible And their meat belongs to you, just as the breast and right thigh of the wave offering belong to you. New American Standard Bible "Their meat shall be yours; it shall be yours like the breast of a wave offering and like the right thigh. King James Bible And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. Holman Christian Standard Bible But their meat belongs to you. It belongs to you like the breast of the presentation offering and the right thigh." International Standard Version Their meat is to belong to you, just as the breast wave offering and the right thigh is yours. NET Bible And their meat will be yours, just as the breast and the right hip of the raised offering is yours. GOD'S WORD® Translation But the meat is yours, like the breast and the right thigh that are presented. Jubilee Bible 2000 And the flesh shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder shall be thine. King James 2000 Bible And the flesh of them shall be yours, as the wave breast and as the right shoulder are yours. American King James Version And the flesh of them shall be yours, as the wave breast and as the right shoulder are yours. American Standard Version And the flesh of them shall be thine, as the wave-breast and as the right thigh, it shall be thine. Douay-Rheims Bible But the flesh shall fall to thy use, as the consecrated breast, and the right shoulder shall be thine. Darby Bible Translation And their flesh shall be thine; as the wave-breast and as the right shoulder shall it be thine. English Revised Version And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right thigh, it shall be thine. Webster's Bible Translation And the flesh of them shall be thine, as the wave-breast and as the right shoulder are thine World English Bible Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours. Young's Literal Translation and their flesh is thine, as the breast of the wave-offering, and as the right leg, it is thine; Numeri 18:18 Afrikaans PWL Numrat 18:18 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 18:18 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 18:18 Bavarian Числа 18:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 18:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 18:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 18:18 Croatian Bible Numeri 18:18 Czech BKR 4 Mosebog 18:18 Danish Numberi 18:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τὰ κρέα ἔσται σοί· καὶ τὸ στηθύνιον τοῦ ἐπιθέματος, καὶ κατὰ τὸν βραχίονα τὸν δεξιόν, σοὶ ἔσται. Westminster Leningrad Codex וּבְשָׂרָ֖ם יִהְיֶה־לָּ֑ךְ כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשֹׁ֥וק הַיָּמִ֖ין לְךָ֥ יִהְיֶֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 18:18 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 18:18 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 18:18 Finnish: Bible (1776) Nombres 18:18 French: Darby Nombres 18:18 French: Louis Segond (1910) Nombres 18:18 French: Martin (1744) 4 Mose 18:18 German: Modernized 4 Mose 18:18 German: Luther (1912) 4 Mose 18:18 German: Textbibel (1899) Numeri 18:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 18:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 18:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 18:18 Korean Numeri 18:18 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 18:18 Lithuanian Numbers 18:18 Maori 4 Mosebok 18:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 18:18 Spanish: La Biblia de las Américas Y su carne será para ti; así como el pecho de la ofrenda mecida y la pierna derecha son tuyas. Números 18:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 18:18 Spanish: Reina Valera Gómez Números 18:18 Spanish: Reina Valera 1909 Números 18:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 18:18 Bíblia King James Atualizada Português Números 18:18 Portugese Bible Numeri 18:18 Romanian: Cornilescu Числа 18:18 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 18:18 Russian koi8r 4 Mosebok 18:18 Swedish (1917) Numbers 18:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 18:18 Thai: from KJV Çölde Sayım 18:18 Turkish Daân-soá Kyù 18:18 Vietnamese (1934) |