New International Version Listen to what the LORD says: "Stand up, plead my case before the mountains; let the hills hear what you have to say. New Living Translation Listen to what the LORD is saying: "Stand up and state your case against me. Let the mountains and hills be called to witness your complaints. English Standard Version Hear what the LORD says: Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice. Berean Study Bible Hear now what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice. New American Standard Bible Hear now what the LORD is saying, "Arise, plead your case before the mountains, And let the hills hear your voice. King James Bible Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. Holman Christian Standard Bible Now listen to what the LORD is saying: Rise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice. International Standard Version Please hear what the LORD says: "Get up and make your case before the mountains, and let the hills listen to your voice. NET Bible Listen to what the LORD says: "Get up! Defend yourself before the mountains! Present your case before the hills!" GOD'S WORD® Translation Now listen to what the LORD is saying, "Stand up! Plead your case in front of the mountains, and let the hills listen to your request. Jubilee Bible 2000 Hear ye now what the LORD saith: Arise, contend thou with the mountains, and let the hills hear thy voice. King James 2000 Bible Hear you now what the LORD says; Arise, contend before the mountains, and let the hills hear your voice. American King James Version Hear you now what the LORD said; Arise, contend you before the mountains, and let the hills hear your voice. American Standard Version Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. Douay-Rheims Bible Hear ye what the Lord saith: Arise, contend thou in judgment against the mountains, and let the hills hear thy voice. Darby Bible Translation Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend before the mountains, and let the hills hear thy voice. English Revised Version Hear ye now what the LORD saith: Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. Webster's Bible Translation Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. World English Bible Listen now to what Yahweh says: "Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say. Young's Literal Translation Hear, I pray you, that which Jehovah is saying: 'Rise -- strive thou with the mountains, And cause thou the hills to hear thy voice.' Miga 6:1 Afrikaans PWL Mikea 6:1 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 6:1 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 6:1 Bavarian Михей 6:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 6:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 6:1 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 6:1 Croatian Bible Micheáše 6:1 Czech BKR Mikas 6:1 Danish Micha 6:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἀκούσατε δὴ λόγον. κύριος Κύριος εἶπεν Ἀνάστηθι κρίθητι πρὸς τὰ ὄρη, καὶ ἀκουσάτωσαν οἱ βουνοὶ φωνήν σου. Westminster Leningrad Codex שִׁמְעוּ־נָ֕א אֵ֥ת אֲשֶׁר־יְהוָ֖ה אֹמֵ֑ר ק֚וּם רִ֣יב אֶת־הֶהָרִ֔ים וְתִשְׁמַ֥עְנָה הַגְּבָעֹ֖ות קֹולֶֽךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 6:1 Hungarian: Karoli Miĥa 6:1 Esperanto MIIKA 6:1 Finnish: Bible (1776) Michée 6:1 French: Darby Michée 6:1 French: Louis Segond (1910) Michée 6:1 French: Martin (1744) Mica 6:1 German: Modernized Mica 6:1 German: Luther (1912) Mica 6:1 German: Textbibel (1899) Michea 6:1 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 6:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 6:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 6:1 Korean Michaeas 6:1 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 6:1 Lithuanian Micah 6:1 Maori Mika 6:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 6:1 Spanish: La Biblia de las Américas Oíd ahora lo que dice el SEÑOR: Levántate, litiga con los montes, y oigan las colinas tu voz. Miqueas 6:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 6:1 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 6:1 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 6:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 6:1 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 6:1 Portugese Bible Mica 6:1 Romanian: Cornilescu Михей 6:1 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 6:1 Russian koi8r Mika 6:1 Swedish (1917) Micah 6:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 6:1 Thai: from KJV Mika 6:1 Turkish Mi-cheâ 6:1 Vietnamese (1934) |