New International Version
no man with a crippled foot or hand,

New Living Translation
or has a broken foot or arm,

English Standard Version
or a man who has an injured foot or an injured hand,

Berean Study Bible
no man who has a broken foot or hand,

New American Standard Bible
or a man who has a broken foot or broken hand,

King James Bible
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

Holman Christian Standard Bible
no man who has a broken foot or hand,

International Standard Version
or a person who has a fractured foot or hand,

NET Bible
or a man who has had a broken leg or arm,

GOD'S WORD® Translation
or a crippled hand or foot,

Jubilee Bible 2000
or a man that is brokenfooted or brokenhanded

King James 2000 Bible
Or a man that has a broken foot, or broken hand,

American King James Version
Or a man that is broken footed, or broken handed,

American Standard Version
or a man that is broken-footed, or broken-handed,

Douay-Rheims Bible
If his foot, or if his hand be broken,

Darby Bible Translation
or a man that is broken-footed, or broken-handed,

English Revised Version
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

Webster's Bible Translation
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,

World English Bible
or a man who has an injured foot, or an injured hand,

Young's Literal Translation
or a man in whom there is a breach in the foot, or a breach in the hand,

Levitikus 21:19 Afrikaans PWL
of ’n man wat ’n gebreklike voet of hand het,

Levitiku 21:19 Albanian
një thyerje të këmbës apo të dorës,

ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 21:19 Arabic: Smith & Van Dyke
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد

S Brendertuem 21:19 Bavarian
kainer mit aynn brochnen Fueß older so ayner Hand,

Левит 21:19 Bulgarian
или човек със строшена нога, или строшена ръка,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
折腳折手的、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
折脚折手的、

利 未 記 21:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
折 腳 折 手 的 、

利 未 記 21:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
折 脚 折 手 的 、

Leviticus 21:19 Croatian Bible
nitko tko ima slomljenu nogu ili ruku;

Leviticus 21:19 Czech BKR
Aneb muž, kterýž by měl zlámanou nohu, aneb zlámanou ruku,

3 Mosebog 21:19 Danish
eller med Brud paa Ben eller Arm

Leviticus 21:19 Dutch Staten Vertaling
Of een man, in wien een breuk des voets, of een breuk der hand zal zijn;