New International Version He is to take some of the bull's blood and with his finger sprinkle it on the front of the atonement cover; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the atonement cover. New Living Translation Then he must take some of the blood of the bull, dip his finger in it, and sprinkle it on the east side of the atonement cover. He must sprinkle blood seven times with his finger in front of the atonement cover. English Standard Version And he shall take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the front of the mercy seat on the east side, and in front of the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times. Berean Study Bible And he is to take some of the bull’s blood and sprinkle it with his finger on the east side of the mercy seat; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the mercy seat. New American Standard Bible "Moreover, he shall take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east side; also in front of the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times. King James Bible And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. Holman Christian Standard Bible He is to take some of the bull's blood and sprinkle it with his finger against the east side of the mercy seat; then he will sprinkle some of the blood with his finger before the mercy seat seven times." International Standard Version He is to take blood from the ox and sprinkle it with his forefinger toward the surface of the Mercy Seat. Then he is to sprinkle the blood on the surface of the Mercy Seat with his forefinger seven times. NET Bible Then he is to take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the eastern face of the atonement plate, and in front of the atonement plate he is to sprinkle some of the blood seven times with his finger. GOD'S WORD® Translation He will take some of the bull's blood and sprinkle it with his finger on the east side of the throne of mercy. Then he will sprinkle some of the blood with his finger seven times in front of the throne of mercy. Jubilee Bible 2000 Then he shall take of the blood of the bullock and sprinkle it with his finger towards the seat of reconciliation eastward; towards the seat of reconciliation he shall sprinkle of the blood with his finger seven times. King James 2000 Bible And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. American King James Version And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger on the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. American Standard Version and he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy-seat on the east; and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. Douay-Rheims Bible He shall take also of the blood of the calf, and sprinkle with his finger seven times towards the propitiatory to the east. Darby Bible Translation And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle with his finger upon the front of the mercy-seat eastward; and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood seven times with his finger. English Revised Version and he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy-seat on the east; and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. Webster's Bible Translation And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy-seat eastward: and before the mercy-seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times. World English Bible He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east; and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times. Young's Literal Translation 'And he hath taken of the blood of the bullock, and hath sprinkled with his finger on the front of the mercy-seat eastward; even at the front of the mercy-seat he doth sprinkle seven times of the blood with his finger. Levitikus 16:14 Afrikaans PWL Levitiku 16:14 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 16:14 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 16:14 Bavarian Левит 16:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 16:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 16:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 16:14 Croatian Bible Leviticus 16:14 Czech BKR 3 Mosebog 16:14 Danish Leviticus 16:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ λήμψεται ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ μόσχου καὶ ῥανεῖ τῷ δακτύλῳ ἐπὶ τὸ ἱλαστήριον κατὰ ἀνατολάς· κατὰ πρόσωπον τοῦ ἱλαστηρίου ῥανεῖ ἑπτάκις ἀπὸ τοῦ αἵματος τῷ δακτύλῳ. Westminster Leningrad Codex וְלָקַח֙ מִדַּ֣ם הַפָּ֔ר וְהִזָּ֧ה בְאֶצְבָּעֹ֛ו עַל־פְּנֵ֥י הַכַּפֹּ֖רֶת קֵ֑דְמָה וְלִפְנֵ֣י הַכַּפֹּ֗רֶת יַזֶּ֧ה שֶֽׁבַע־פְּעָמִ֛ים מִן־הַדָּ֖ם בְּאֶצְבָּעֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 16:14 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 16:14 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 16:14 Finnish: Bible (1776) Lévitique 16:14 French: Darby Lévitique 16:14 French: Louis Segond (1910) Lévitique 16:14 French: Martin (1744) 3 Mose 16:14 German: Modernized 3 Mose 16:14 German: Luther (1912) 3 Mose 16:14 German: Textbibel (1899) Levitico 16:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 16:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 16:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 16:14 Korean Leviticus 16:14 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 16:14 Lithuanian Leviticus 16:14 Maori 3 Mosebok 16:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 16:14 Spanish: La Biblia de las Américas Tomará además de la sangre del novillo y la rociará con su dedo en el lado oriental del propiciatorio; también delante del propiciatorio rociará con su dedo siete veces de la sangre. Levítico 16:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 16:14 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 16:14 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 16:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 16:14 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 16:14 Portugese Bible Levitic 16:14 Romanian: Cornilescu Левит 16:14 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 16:14 Russian koi8r 3 Mosebok 16:14 Swedish (1917) Leviticus 16:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 16:14 Thai: from KJV Levililer 16:14 Turkish Leâ-vi Kyù 16:14 Vietnamese (1934) |