New International Version And Caleb said, "I will give my daughter Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher." New Living Translation Caleb said, "I will give my daughter Acsah in marriage to the one who attacks and captures Kiriath-sepher." English Standard Version And Caleb said, “He who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will give him Achsah my daughter for a wife.” Berean Study Bible And Caleb said, “To the man who strikes down Kiriath-sepher and captures it, I will give my daughter Acsah in marriage.” New American Standard Bible And Caleb said, "The one who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will even give him my daughter Achsah for a wife." King James Bible And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Holman Christian Standard Bible Caleb said, "Whoever strikes down and captures Kiriath-sepher, I will give my daughter Achsah to him as a wife." International Standard Version Caleb announced, "I'll give my daughter Achsah in marriage to whomever leads the attack against Kiriath-sepher and captures it." NET Bible Caleb said, "To the man who attacks and captures Kiriath Sepher I will give my daughter Acsah as a wife." GOD'S WORD® Translation Caleb said, "I will give my daughter Achsah as a wife to whoever defeats Kiriath Sepher and captures it." Jubilee Bible 2000 And Caleb said, He that smites Kirjathsepher and takes it, to him will I give Achsah my daughter to wife. King James 2000 Bible And Caleb said, He that strikes Kiriathsepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife. American King James Version And Caleb said, He that smites Kirjathsepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter to wife. American Standard Version And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Douay-Rheims Bible And Caleb said: He that shall take Cariath-Sepher, and lay it waste, to him will I give my daughter Axa to wife. Darby Bible Translation And Caleb said, He that smites Kirjath-sepher and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife. English Revised Version And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Webster's Bible Translation And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter for a wife. World English Bible Caleb said, "He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife." Young's Literal Translation and Caleb saith, 'He who smiteth Kirjath-Sepher -- and hath captured it -- then I have given to him Achsah my daughter for a wife.' Rigters 1:12 Afrikaans PWL Gjyqtarët 1:12 Albanian ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 1:12 Arabic: Smith & Van Dyke D Richter 1:12 Bavarian Съдии 1:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 1:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 1:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 1:12 Croatian Bible Soudců 1:12 Czech BKR Dommer 1:12 Danish Richtere 1:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Χαλέβ Ὃς ἐὰν πατάξῃ τὴν πόλιν τῶν γραμμάτων καὶ προκαταλάβηται αὐτήν, δώσω αὐτῷ τὴν Ἀζὰ θυγατέρα μου εἰς γυναῖκα. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר כָּלֵ֔ב אֲשֶׁר־יַכֶּ֥ה אֶת־קִרְיַת־סֵ֖פֶר וּלְכָדָ֑הּ וְנָתַ֥תִּי לֹ֛ו אֶת־עַכְסָ֥ה בִתִּ֖י לְאִשָּֽׁה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Birák 1:12 Hungarian: Karoli Juĝistoj 1:12 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 1:12 Finnish: Bible (1776) Juges 1:12 French: Darby Juges 1:12 French: Louis Segond (1910) Juges 1:12 French: Martin (1744) Richter 1:12 German: Modernized Richter 1:12 German: Luther (1912) Richter 1:12 German: Textbibel (1899) Giudici 1:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 1:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 1:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사사기 1:12 Korean Iudicum 1:12 Latin: Vulgata Clementina Teisëjø knyga 1:12 Lithuanian Judges 1:12 Maori Dommernes 1:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 1:12 Spanish: La Biblia de las Américas Y Caleb dijo: Al que ataque a Quiriat-séfer y la tome, yo le daré a mi hija Acsa por mujer. Jueces 1:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jueces 1:12 Spanish: Reina Valera Gómez Jueces 1:12 Spanish: Reina Valera 1909 Jueces 1:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 1:12 Bíblia King James Atualizada Português Juízes 1:12 Portugese Bible Judecatori 1:12 Romanian: Cornilescu Книга Судей 1:12 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 1:12 Russian koi8r Domarboken 1:12 Swedish (1917) Judges 1:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 1:12 Thai: from KJV Hakimler 1:12 Turkish Caùc Quan Xeùt 1:12 Vietnamese (1934) |