New International Version "Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you." New Living Translation "Get up and go to the great city of Nineveh, and deliver the message I have given you." English Standard Version “Arise, go to Nineveh, that great city, and call out against it the message that I tell you.” Berean Study Bible “Get up! Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message that I give you.” New American Standard Bible "Arise, go to Nineveh the great city and proclaim to it the proclamation which I am going to tell you." King James Bible Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Holman Christian Standard Bible Get up! Go to the great city of Nineveh and preach the message that I tell you." International Standard Version "Get up and go to Nineveh, that great city, and proclaim to it the message that I tell you." NET Bible "Go immediately to Nineveh, that large city, and proclaim to it the message that I tell you." GOD'S WORD® Translation "Leave at once for the important city, Nineveh. Announce to the people the message I have given you." Jubilee Bible 2000 Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. King James 2000 Bible Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid you. American King James Version Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching that I bid you. American Standard Version Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Douay-Rheims Bible Arise, and go to Ninive the great city: and preach in it the preaching that I bid thee. Darby Bible Translation Arise, go to Nineveh, the great city, and preach unto it the preaching that I shall bid thee. English Revised Version Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. Webster's Bible Translation Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching that I bid thee. World English Bible "Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you." Young's Literal Translation 'Rise, go unto Nineveh, the great city, and proclaim unto it the proclamation that I am speaking unto thee;' Jona 3:2 Afrikaans PWL Jona 3:2 Albanian ﻳﻮﻧﺎﻥ 3:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Jonen 3:2 Bavarian Йон 3:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 拿 書 3:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 拿 書 3:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Jonah 3:2 Croatian Bible Jonáše 3:2 Czech BKR Jonas 3:2 Danish Jona 3:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἀνάστηθι πορεύθητι εἰς Νινευὴ τὴν πόλιν τὴν μεγάλην, καὶ κήρυξον ἐν αὐτῇ κατὰ τὸ κήρυγμα τὸ ἔμπροσθεν ὃ ἐγὼ ἐλάλησα πρὸς σὲ. Westminster Leningrad Codex ק֛וּם לֵ֥ךְ אֶל־נִֽינְוֵ֖ה הָעִ֣יר הַגְּדֹולָ֑ה וִּקְרָ֤א אֵלֶ֙יהָ֙ אֶת־הַקְּרִיאָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֥ר אֵלֶֽיךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jónás 3:2 Hungarian: Karoli Jona 3:2 Esperanto JOONA 3:2 Finnish: Bible (1776) Jonas 3:2 French: Darby Jonas 3:2 French: Louis Segond (1910) Jonas 3:2 French: Martin (1744) Jona 3:2 German: Modernized Jona 3:2 German: Luther (1912) Jona 3:2 German: Textbibel (1899) Giona 3:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Giona 3:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YUNUS 3:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 요나 3:2 Korean Ionas 3:2 Latin: Vulgata Clementina Jonos knyga 3:2 Lithuanian Jonah 3:2 Maori Jonas 3:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jonás 3:2 Spanish: La Biblia de las Américas Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que yo te diré. Jonás 3:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jonás 3:2 Spanish: Reina Valera Gómez Jonás 3:2 Spanish: Reina Valera 1909 Jonás 3:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jonas 3:2 Bíblia King James Atualizada Português Jonas 3:2 Portugese Bible Iona 3:2 Romanian: Cornilescu Иона 3:2 Russian: Synodal Translation (1876) Иона 3:2 Russian koi8r Jona 3:2 Swedish (1917) Jonah 3:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยนาห์ 3:2 Thai: from KJV Yunus 3:2 Turkish Gioâ-na 3:2 Vietnamese (1934) |