New International Version What pleasure would it give the Almighty if you were righteous? What would he gain if your ways were blameless? New Living Translation Is it any advantage to the Almighty if you are righteous? Would it be any gain to him if you were perfect? English Standard Version Is it any pleasure to the Almighty if you are in the right, or is it gain to him if you make your ways blameless? Berean Study Bible Does it delight the Almighty that you are righteous? Does He profit if your ways are blameless? New American Standard Bible "Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect? King James Bible Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? Holman Christian Standard Bible Does it delight the Almighty if you are righteous? Does He profit if you perfect your behavior? International Standard Version Will it please the Almighty if you are innocent, or does he profit if your life is blameless? NET Bible Is it of any special benefit to the Almighty that you should be righteous, or is it any gain to him that you make your ways blameless? GOD'S WORD® Translation Is the Almighty pleased when you are righteous? Does he gain anything when you follow the path of integrity? Jubilee Bible 2000 Is it any pleasure to the Almighty that thou art justified? Or is it gain to him that thou makest thy ways perfect? King James 2000 Bible Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous? or is it gain to him, that you make your ways blameless? American King James Version Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous? or is it gain to him, that you make your ways perfect? American Standard Version Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? Or is it gain to him , that thou makest thy ways perfect? Douay-Rheims Bible What doth it profit God if thou be just? or what dost thou give him if thy way be unspotted? Darby Bible Translation Is it any pleasure to the Almighty if thou art righteous? And is it gain [to him] that thou makest thy ways perfect? English Revised Version Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? Webster's Bible Translation Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest thy ways perfect? World English Bible Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous? Or does it benefit him, that you make your ways perfect? Young's Literal Translation Is it a delight to the Mighty One That thou art righteous? is it gain, That thou makest perfect thy ways? Job 22:3 Afrikaans PWL Jobi 22:3 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 22:3 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 22:3 Bavarian Йов 22:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 22:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 22:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 22:3 Croatian Bible Jobova 22:3 Czech BKR Job 22:3 Danish Job 22:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τί γὰρ μέλει τῷ κυρίῳ ἐὰν σὺ ἦσθα τοῖς ἔργοις ἄμεμπτος; ἢ ὠφελία ὅτι ἀπώσῃς τὴν ὁδόν σου; Westminster Leningrad Codex הַחֵ֣פֶץ לְ֭שַׁדַּי כִּ֣י תִצְדָּ֑ק וְאִם־בֶּ֝֗צַע כִּֽי־תַתֵּ֥ם דְּרָכֶֽיךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 22:3 Hungarian: Karoli Ijob 22:3 Esperanto JOB 22:3 Finnish: Bible (1776) Job 22:3 French: Darby Job 22:3 French: Louis Segond (1910) Job 22:3 French: Martin (1744) Hiob 22:3 German: Modernized Hiob 22:3 German: Luther (1912) Hiob 22:3 German: Textbibel (1899) Giobbe 22:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 22:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 22:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 22:3 Korean Iob 22:3 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 22:3 Lithuanian Job 22:3 Maori Jobs 22:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 22:3 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Es de algún beneficio al Todopoderoso que tú seas justo, o gana algo si haces perfectos tus caminos? Job 22:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 22:3 Spanish: Reina Valera Gómez Job 22:3 Spanish: Reina Valera 1909 Job 22:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 22:3 Bíblia King James Atualizada Português Jó 22:3 Portugese Bible Iov 22:3 Romanian: Cornilescu Иов 22:3 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 22:3 Russian koi8r Job 22:3 Swedish (1917) Job 22:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 22:3 Thai: from KJV Eyüp 22:3 Turkish Gioùp 22:3 Vietnamese (1934) |
    |