New International Version "Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north. New Living Translation Egypt is as sleek as a beautiful young cow, but a horsefly from the north is on its way! English Standard Version “A beautiful heifer is Egypt, but a biting fly from the north has come upon her. Berean Study Bible Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly from the north is coming against her. New American Standard Bible "Egypt is a pretty heifer, But a horsefly is coming from the north-- it is coming! King James Bible Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north. Holman Christian Standard Bible Egypt is a beautiful young cow, but a horsefly from the north is coming against her. International Standard Version Egypt is a beautiful calf, but a horsefly from the north is surely coming. NET Bible Egypt is like a beautiful young cow. But northern armies will attack her like swarms of stinging flies. GOD'S WORD® Translation "Egypt is like a beautiful cow, but a horsefly from the north will attack it. Jubilee Bible 2000 Egypt is like a very fair heifer, but destruction comes; it comes out of the north. King James 2000 Bible Egypt is like a beautiful heifer, but destruction comes; it comes out of the north. American King James Version Egypt is like a very fair heifer, but destruction comes; it comes out of the north. American Standard Version Egypt is a very fair heifer; but destruction out of the north is come, it is come. Douay-Rheims Bible Egypt is like a fair and beautiful heifer: there shall come from the north one that shall goad her. Darby Bible Translation Egypt is a very fair heifer; the gad-fly cometh, it cometh from the north. English Revised Version Egypt is a very fair heifer; but destruction out of the north is come, it is come. Webster's Bible Translation Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north. World English Bible Egypt is a very beautiful heifer; [but] destruction out of the north is come, it is come. Young's Literal Translation A heifer very fair is Egypt, Rending from the north doth come into her. Jeremia 46:20 Afrikaans PWL Jeremia 46:20 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 46:20 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 46:20 Bavarian Еремия 46:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 46:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 46:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 46:20 Croatian Bible Jermiáše 46:20 Czech BKR Jeremias 46:20 Danish Jeremia 46:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέστειλαν πάντες οἱ ἄρχοντες πρὸς Βαροὺχ υἱὸν Νηρίου υἱὸν Ναθανίου υἱοῦ Σελεμίου υἱοῦ Χουσεὶ λέγοντες Τὸ χαρτίον ἐν ᾧ σὺ ἀναγινώσκεις ἐν αὐτῷ ἐν ὠσὶ τοῦ λαοῦ, λάβε αὐτὸ εἰς τὴν χεῖρά σου καὶ ἧκε. καὶ ἔλαβεν Βαροὺχ τὸ χαρτίον καὶ κατέβη πρὸς αὐτούς. Westminster Leningrad Codex עֶגְלָ֥ה יְפֵֽה־פִיָּ֖ה מִצְרָ֑יִם קֶ֥רֶץ מִצָּפֹ֖ון בָּ֥א בָֽא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 46:20 Hungarian: Karoli Jeremia 46:20 Esperanto JEREMIA 46:20 Finnish: Bible (1776) Jérémie 46:20 French: Darby Jérémie 46:20 French: Louis Segond (1910) Jérémie 46:20 French: Martin (1744) Jeremia 46:20 German: Modernized Jeremia 46:20 German: Luther (1912) Jeremia 46:20 German: Textbibel (1899) Geremia 46:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 46:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 46:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 46:20 Korean Ieremias 46:20 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 46:20 Lithuanian Jeremiah 46:20 Maori Jeremias 46:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 46:20 Spanish: La Biblia de las Américas Novilla hermosa es Egipto, mas un tábano del norte viene; ya viene. Jeremías 46:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 46:20 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 46:20 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 46:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 46:20 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 46:20 Portugese Bible Ieremia 46:20 Romanian: Cornilescu Иеремия 46:20 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 46:20 Russian koi8r Jeremia 46:20 Swedish (1917) Jeremiah 46:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 46:20 Thai: from KJV Yeremya 46:20 Turkish Gieâ-reâ-mi 46:20 Vietnamese (1934) |
    |