New International Version Therefore, because of you the heavens have withheld their dew and the earth its crops. New Living Translation It's because of you that the heavens withhold the dew and the earth produces no crops. English Standard Version Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce. Berean Study Bible Therefore, on account of you the heavens have withheld their dew and the earth has withheld its crops. New American Standard Bible "Therefore, because of you the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce. King James Bible Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. Holman Christian Standard Bible So on your account, the skies have withheld the dew and the land its crops. International Standard Version That is why the heavens keep withholding dew from you, and the earth withholds her fruit. NET Bible This is why the sky has held back its dew and the earth its produce. GOD'S WORD® Translation It is because of you that the sky has withheld its dew and the earth has withheld its produce. Jubilee Bible 2000 Therefore the rain of the heavens over you is held back, and the earth has held back her fruits. King James 2000 Bible Therefore the heavens over you withholds the dew, and the earth withholds her fruit. American King James Version Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. American Standard Version Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholdeth its fruit. Douay-Rheims Bible Therefore the heavens over you were stayed from giving dew, and the earth was hindered from yielding her fruits: Darby Bible Translation Therefore over you the heavens withhold their dew, and the earth withholdeth its fruit. English Revised Version Therefore for your sake the heaven is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. Webster's Bible Translation Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. World English Bible Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. Young's Literal Translation Therefore, over you refrained have the heavens from dew, And the land hath refrained its increase. Haggai 1:10 Afrikaans PWL Hagai 1:10 Albanian ﺣﺠﻲ 1:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Häggäus 1:10 Bavarian Агей 1:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 哈 該 書 1:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 哈 該 書 1:10 Chinese Bible: Union (Simplified) Haggai 1:10 Croatian Bible Aggea 1:10 Czech BKR Haggaj 1:10 Danish Haggaï 1:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ἀνέξει ὁ οὐρανὸς ἀπὸ δρόσου, καὶ ἡ γῆ ὑποστελεῖται τὰ ἐκφόρια αὐτῆς· Westminster Leningrad Codex עַל־כֵּ֣ן עֲלֵיכֶ֔ם כָּלְא֥וּ שָׁמַ֖יִם מִטָּ֑ל וְהָאָ֖רֶץ כָּלְאָ֥ה יְבוּלָֽהּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Aggeus 1:10 Hungarian: Karoli Ĥagaj 1:10 Esperanto HAGGAI 1:10 Finnish: Bible (1776) Aggée 1:10 French: Darby Aggée 1:10 French: Louis Segond (1910) Aggée 1:10 French: Martin (1744) Haggai 1:10 German: Modernized Haggai 1:10 German: Luther (1912) Haggai 1:10 German: Textbibel (1899) Aggeo 1:10 Italian: Riveduta Bible (1927) Aggeo 1:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAGAI 1:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 학개 1:10 Korean Aggaeus 1:10 Latin: Vulgata Clementina Agëjo knyga 1:10 Lithuanian Haggai 1:10 Maori Haggai 1:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Hageo 1:10 Spanish: La Biblia de las Américas Por tanto, por causa vuestra, los cielos han retenido su rocío y la tierra ha retenido su fruto. Hageo 1:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Hageo 1:10 Spanish: Reina Valera Gómez Hageo 1:10 Spanish: Reina Valera 1909 Hageo 1:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ageu 1:10 Bíblia King James Atualizada Português Ageu 1:10 Portugese Bible Hagai 1:10 Romanian: Cornilescu Аггей 1:10 Russian: Synodal Translation (1876) Аггей 1:10 Russian koi8r Haggai 1:10 Swedish (1917) Haggai 1:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ฮักกัย 1:10 Thai: from KJV Hagay 1:10 Turkish A-gheâ 1:10 Vietnamese (1934) |