New International Version
She gave birth to still another son and named him Shelah. It was at Kezib that she gave birth to him.

New Living Translation
And when she gave birth to a third son, she named him Shelah. At the time of Shelah's birth, they were living at Kezib.

English Standard Version
Yet again she bore a son, and she called his name Shelah. Judah was in Chezib when she bore him.

Berean Study Bible
Then she gave birth to another son and named him Shelah; it was at Chezib that she gave birth to him.

New American Standard Bible
She bore still another son and named him Shelah; and it was at Chezib that she bore him.

King James Bible
And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

Holman Christian Standard Bible
She gave birth to another son and named him Shelah. It was at Chezib that she gave birth to him.

International Standard Version
Then she bore yet another son and named him Shelah. Judah was living in Kezib when she bore him.

NET Bible
Then she had yet another son, whom she named Shelah. She gave birth to him in Kezib.

GOD'S WORD® Translation
Then she became pregnant again and gave birth to another son, whom she named Shelah. He was born at Kezib.

Jubilee Bible 2000
And she yet again conceived and gave birth to a son and called his name Shelah. And he was at Chezib, when she gave birth to him.

King James 2000 Bible
And she yet again conceived, and bore a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.

American King James Version
And she yet again conceived, and bore a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.

American Standard Version
And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

Douay-Rheims Bible
She bore also a third: whom she called Sela. after whose birth, she ceased to bear any more.

Darby Bible Translation
And again she bore a son, and she called his name Shelah; and he was at Chezib when she bore him.

English Revised Version
And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him.

Webster's Bible Translation
And she yet again conceived, and bore a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.

World English Bible
She yet again bore a son, and named him Shelah: and he was at Chezib, when she bore him.

Young's Literal Translation
and she addeth again, and beareth a son, and calleth his name Shelah; and he was in Chezib in her bearing him.

Genesis 38:5 Afrikaans PWL
Sy het weer geboorte gegee aan ’n seun en hom Shelah genoem en hy was in K’ziv Kesib toe sy aan hom geboorte gegee het.

Zanafilla 38:5 Albanian
Ajo u ngjiz përsëri dhe lindi një bir, të cilit i vuri emrin Shelah. Juda ishte në Kecib kur ajo lindi.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 38:5 Arabic: Smith & Van Dyke
ثم عادت فولدت ايضا ابنا ودعت اسمه شيلة. وكان في كزيب حين ولدته

De Bschaffung 38:5 Bavarian
Und non aynmaal gebar s aynn Sun und gaab iem dönn Nam Schelen. Dyr Juden war z Kesib, wie s n gebar.

Битие 38:5 Bulgarian
Пак роди и друг син и го наименува Шела. А [Юда] беше в Ахдив, когато тя го роди.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
她復又生了兒子，給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
她复又生了儿子，给他起名叫示拉。她生示拉的时候，犹大正在基悉。

創 世 記 38:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 復 又 生 了 兒 子 ， 給 他 起 名 叫 示 拉 。 他 生 示 拉 的 時 候 ， 猶 大 正 在 基 悉 。

創 世 記 38:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 复 又 生 了 儿 子 ， 给 他 起 名 叫 示 拉 。 他 生 示 拉 的 时 候 ， 犹 大 正 在 基 悉 。

Genesis 38:5 Croatian Bible
Još jednog sina rodi te mu nadjene ime Šela. Nalazila se u Kezibu kad je njega rodila.

Genesis 38:5 Czech BKR
Porodila pak ještě syna, jehož jméno nazvala Séla. A byl Juda v Chezib, když ona jej porodila.

1 Mosebog 38:5 Danish
og hun fødte endnu en Søn, som hun gav Navnet Sjela; da hun fødte ham, var hun i, Kezib.

Genesis 38:5 Dutch Staten Vertaling
En zij voer nog voort, en baarde een zoon, en noemde zijn naam Sela; doch hij was te Chezib, toen zij hem baarde.