New International Version That night Jacob got up and took his two wives, his two female servants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. New Living Translation During the night Jacob got up and took his two wives, his two servant wives, and his eleven sons and crossed the Jabbok River with them. English Standard Version The same night he arose and took his two wives, his two female servants, and his eleven children, and crossed the ford of the Jabbok. Berean Study Bible During the night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven sons, and crossed the ford of the Jabbok. New American Standard Bible Now he arose that same night and took his two wives and his two maids and his eleven children, and crossed the ford of the Jabbok. King James Bible And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok. Holman Christian Standard Bible During the night Jacob got up and took his two wives, his two female slaves, and his 11 sons, and crossed the ford of Jabbok. International Standard Version Later that night, he woke up, quickly took his two wives, his two women servants, and his eleven children, and forded the river at Jabbok. NET Bible During the night Jacob quickly took his two wives, his two female servants, and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. GOD'S WORD® Translation During that night he got up and gathered his two wives, his two slaves and his eleven children and crossed at the shallow part of the Jabbok River. Jubilee Bible 2000 And he rose up that night and took his two wives and his two womenservants and his eleven sons and passed over the ford Jabbok. King James 2000 Bible And he rose up that night, and took his two wives, and his two maidservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok. American King James Version And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok. American Standard Version And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven children, and passed over the ford of the Jabbok. Douay-Rheims Bible And rising early he took his two wives, and his two handmaids, with his eleven sons, and passed over the ford of Jaboc. Darby Bible Translation And he rose up that night, and took his two wives, and his two maidservants, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok; English Revised Version And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven children, and passed over the ford of Jabbok. Webster's Bible Translation And he arose that night, and took his two wives, and his two women-servants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok. World English Bible He rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok. Young's Literal Translation And he riseth in that night, and taketh his two wives, and his two maid-servants, and his eleven children, and passeth over the passage of Jabbok; Genesis 32:22 Afrikaans PWL Zanafilla 32:22 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 32:22 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 32:22 Bavarian Битие 32:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 32:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 32:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 32:22 Croatian Bible Genesis 32:22 Czech BKR 1 Mosebog 32:22 Danish Genesis 32:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἀναστὰς δὲ τὴν νύκτα ἐκείνην ἔλαβεν τὰς δύο γυναῖκας καὶ τὰς δύο παιδίσκας καὶ τὰ ἕνδεκα παιδία αὐτοῦ, καὶ διέβη τὴν διάβασιν τοῦ Ἰαβόκ. Westminster Leningrad Codex וַיָּ֣קָם ׀ בַּלַּ֣יְלָה ה֗וּא וַיִּקַּ֞ח אֶת־שְׁתֵּ֤י נָשָׁיו֙ וְאֶת־שְׁתֵּ֣י שִׁפְחֹתָ֔יו וְאֶת־אַחַ֥ד עָשָׂ֖ר יְלָדָ֑יו וַֽיַּעֲבֹ֔ר אֵ֖ת מַעֲבַ֥ר יַבֹּֽק׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 32:22 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 32:22 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 32:22 Finnish: Bible (1776) Genèse 32:22 French: Darby Genèse 32:22 French: Louis Segond (1910) Genèse 32:22 French: Martin (1744) 1 Mose 32:22 German: Modernized 1 Mose 32:22 German: Luther (1912) 1 Mose 32:22 German: Textbibel (1899) Genesi 32:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 32:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 32:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 32:22 Korean Genesis 32:22 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 32:22 Lithuanian Genesis 32:22 Maori 1 Mosebok 32:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 32:22 Spanish: La Biblia de las Américas Y aquella misma noche se levantó, y tomó a sus dos mujeres, a sus dos siervas y a sus once hijos, y cruzó el vado de Jaboc. Génesis 32:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 32:22 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 32:22 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 32:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 32:22 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 32:22 Portugese Bible Geneza 32:22 Romanian: Cornilescu Бытие 32:22 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 32:22 Russian koi8r 1 Mosebok 32:22 Swedish (1917) Genesis 32:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 32:22 Thai: from KJV Yaratılış 32:22 Turkish Saùng-theá Kyù 32:22 Vietnamese (1934) |