New International Version
The region where they lived stretched from Mesha toward Sephar, in the eastern hill country.

New Living Translation
The territory they occupied extended from Mesha all the way to Sephar in the eastern mountains.

English Standard Version
The territory in which they lived extended from Mesha in the direction of Sephar to the hill country of the east.

Berean Study Bible
Their territory extended from Mesha to Sephar, in the eastern hill country.

New American Standard Bible
Now their settlement extended from Mesha as you go toward Sephar, the hill country of the east.

King James Bible
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Holman Christian Standard Bible
Their settlements extended from Mesha to Sephar, the eastern hill country.

International Standard Version
Their settlements extended from Mesha towards Sephar, the eastern hill country.

NET Bible
Their dwelling place was from Mesha all the way to Sephar in the eastern hills.

GOD'S WORD® Translation
The region where they lived extended from Mesha toward Sephar in the eastern mountains.

Jubilee Bible 2000
And their dwelling was from Mesha as thou goest unto Sephar, mount of the east.

King James 2000 Bible
And their territory was from Mesha, as you go unto Sephar a mount of the east.

American King James Version
And their dwelling was from Mesha, as you go to Sephar a mount of the east.

American Standard Version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

Douay-Rheims Bible
And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.

Darby Bible Translation
And their dwelling was from Mesha, as one goes to Sephar, the eastern mountain.

English Revised Version
And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

Webster's Bible Translation
And their dwelling was from Mesha, as thou goest to Sephar, a mount of the east.

World English Bible
Their dwelling was from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

Young's Literal Translation
and their dwelling is from Mesha, in thy coming towards Sephar, a mount of the east.

Genesis 10:30 Afrikaans PWL
Hulle blyplek was van Mesha af in die rigting van S’far, die berg van die ooste.

Zanafilla 10:30 Albanian
Dhe vendbanimi i tyre qe mali lindor, nga Mesha deri në Sefar.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 10:30 Arabic: Smith & Van Dyke
وكان مسكنهم من ميشا حينما تجيء نحو سفار جبل المشرق.

De Bschaffung 10:30 Bavarian
Sedlhaft warnd s von Meschy, wenn myn über Sefär kimmt, hinst eyn s Oosterbirg.

Битие 10:30 Bulgarian
Техните поселения бяха от Меша, като се отива за Сефар, източната планина.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們所住的地方，是從米沙直到西發東邊的山。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们所住的地方，是从米沙直到西发东边的山。

創 世 記 10:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 所 住 的 地 方 是 從 米 沙 直 到 西 發 東 邊 的 山 。

創 世 記 10:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 所 住 的 地 方 是 从 米 沙 直 到 西 发 东 边 的 山 。

Genesis 10:30 Croatian Bible
Njihova se naselja protezahu od Meše sve do Sefara, brdovitih krajeva na istoku.

Genesis 10:30 Czech BKR
A bylo bydlení jejich od Mesa, když jdeš k Sefar hoře na východ slunce.

1 Mosebog 10:30 Danish
og deres Bosteder strækker sig fra Mesja i Retning af Sefar, Østens Bjerge.

Genesis 10:30 Dutch Staten Vertaling
En hun woning was van Mescha af, daar gij gaat naar Sefar, het gebergte van het oosten.