New International Version Rehum the commanding officer and Shimshai the secretary wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows: New Living Translation Rehum the governor and Shimshai the court secretary wrote the letter, telling King Artaxerxes about the situation in Jerusalem. English Standard Version Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows: Berean Study Bible Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote the letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows: New American Standard Bible Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows-- King James Bible Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: Holman Christian Standard Bible Rehum the chief deputy and Shimshai the scribe wrote a letter to King Artaxerxes concerning Jerusalem as follows: International Standard Version Governor Rehum and Shimshai the scribe wrote a letter concerning Jerusalem to King Artaxerxes as follows: NET Bible Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter concerning Jerusalem to King Artaxerxes as follows: GOD'S WORD® Translation Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote another letter against [the people of] Jerusalem to King Artaxerxes. Jubilee Bible 2000 Rehum, the chancellor, and Shimshai, the scribe, wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes, the king, in this sort: King James 2000 Bible Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this fashion: American King James Version Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: American Standard Version Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: Douay-Rheims Bible Reum Beelteem, and Samsai the scribe wrote a letter from Jerusalem to king Artaxerxes, in this manner: Darby Bible Translation Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king after this sort: English Revised Version Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: Webster's Bible Translation Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: World English Bible Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: Young's Literal Translation Rehum counsellor, and Shimshai scribe have written a letter concerning Jerusalem to Artaxerxes the king, thus: Esra 4:8 Afrikaans PWL Esdra 4:8 Albanian ﻋﺰﺭﺍ 4:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Esren 4:8 Bavarian Ездра 4:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 拉 記 4:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 拉 記 4:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezra 4:8 Croatian Bible Ezdrášova 4:8 Czech BKR Ezra 4:8 Danish Ezra 4:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ῥαοὺλ βαδαταμὲν καὶ Σαμασὰ ὁ γραμματεὺς ἔγραψαν ἐπιστολὴν μίαν κατὰ Ἰερουσαλὴμ τῷ Ἀρσαρθὰ βασιλεῖ. Westminster Leningrad Codex רְח֣וּם בְּעֵל־טְעֵ֗ם וְשִׁמְשַׁי֙ סָֽפְרָ֔א כְּתַ֛בוּ אִגְּרָ֥ה חֲדָ֖ה עַל־יְרוּשְׁלֶ֑ם לְאַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא מַלְכָּ֖א כְּנֵֽמָא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezsdrás 4:8 Hungarian: Karoli Ezra 4:8 Esperanto ESRA 4:8 Finnish: Bible (1776) Esdras 4:8 French: Darby Esdras 4:8 French: Louis Segond (1910) Esdras 4:8 French: Martin (1744) Esra 4:8 German: Modernized Esra 4:8 German: Luther (1912) Esra 4:8 German: Textbibel (1899) Esdra 4:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Esdra 4:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) EZRA 4:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스라 4:8 Korean Esdrae 4:8 Latin: Vulgata Clementina Ezdro knyga 4:8 Lithuanian Ezra 4:8 Maori Esras 4:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Esdras 4:8 Spanish: La Biblia de las Américas Rehum, el comandante, y Simsai, el escriba, escribieron una carta al rey Artajerjes contra Jerusalén, de esta manera: Esdras 4:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Esdras 4:8 Spanish: Reina Valera Gómez Esdras 4:8 Spanish: Reina Valera 1909 Esdras 4:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Esdras 4:8 Bíblia King James Atualizada Português Esdras 4:8 Portugese Bible Ezra 4:8 Romanian: Cornilescu Ездра 4:8 Russian: Synodal Translation (1876) Ездра 4:8 Russian koi8r Esra 4:8 Swedish (1917) Ezra 4:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสรา 4:8 Thai: from KJV Ezra 4:8 Turkish EÂ-xô-ra 4:8 Vietnamese (1934) |