New International Version When the seventh month came and the Israelites had settled in their towns, the people assembled together as one in Jerusalem. New Living Translation In early autumn, when the Israelites had settled in their towns, all the people assembled in Jerusalem with a unified purpose. English Standard Version When the seventh month came, and the children of Israel were in the towns, the people gathered as one man to Jerusalem. Berean Study Bible By the seventh month, the Israelites had settled in their towns, and the people assembled as one man in Jerusalem. New American Standard Bible Now when the seventh month came, and the sons of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem. King James Bible And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible By the seventh month, the Israelites had settled in their towns, and the people gathered together in Jerusalem. International Standard Version Seven months after the Israelis had settled in their cities, they all gathered together in Jerusalem as a united body. NET Bible When the seventh month arrived and the Israelites were living in their towns, the people assembled in Jerusalem. GOD'S WORD® Translation When the seventh month came, the people gathered together in Jerusalem. (The Israelites had already settled in their cities.) Jubilee Bible 2000 And when the seventh month was come and the sons of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man in Jerusalem. King James 2000 Bible And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the towns, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. American King James Version And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. American Standard Version And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Douay-Rheims Bible And now the seventh month was come, and the children of Israel were in their cities: and the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Darby Bible Translation And when the seventh month came, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem. English Revised Version And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Webster's Bible Translation And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people assembled themselves as one man at Jerusalem. World English Bible When the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Young's Literal Translation And the seventh month cometh, and the sons of Israel are in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem. Esra 3:1 Afrikaans PWL Esdra 3:1 Albanian ﻋﺰﺭﺍ 3:1 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Esren 3:1 Bavarian Ездра 3:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 拉 記 3:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 拉 記 3:1 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezra 3:1 Croatian Bible Ezdrášova 3:1 Czech BKR Ezra 3:1 Danish Ezra 3:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ ἔφθασεν ὁ μὴν ὁ ἕβδομος καὶ οἱ Ἰσραὴλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν, καὶ συνήχθη ὁ λαὸς ὡς ἀνὴρ εἷς εἰς Ἰερουσαλήμ. Westminster Leningrad Codex וַיִּגַּע֙ הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י וּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בֶּעָרִ֑ים ס וַיֵּאָסְפ֥וּ הָעָ֛ם כְּאִ֥ישׁ אֶחָ֖ד אֶל־יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezsdrás 3:1 Hungarian: Karoli Ezra 3:1 Esperanto ESRA 3:1 Finnish: Bible (1776) Esdras 3:1 French: Darby Esdras 3:1 French: Louis Segond (1910) Esdras 3:1 French: Martin (1744) Esra 3:1 German: Modernized Esra 3:1 German: Luther (1912) Esra 3:1 German: Textbibel (1899) Esdra 3:1 Italian: Riveduta Bible (1927) Esdra 3:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) EZRA 3:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스라 3:1 Korean Esdrae 3:1 Latin: Vulgata Clementina Ezdro knyga 3:1 Lithuanian Ezra 3:1 Maori Esras 3:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Esdras 3:1 Spanish: La Biblia de las Américas Cuando llegó el mes séptimo, y los hijos de Israel estaban ya en las ciudades, el pueblo se reunió como un solo hombre en Jerusalén. Esdras 3:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Esdras 3:1 Spanish: Reina Valera Gómez Esdras 3:1 Spanish: Reina Valera 1909 Esdras 3:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Esdras 3:1 Bíblia King James Atualizada Português Esdras 3:1 Portugese Bible Ezra 3:1 Romanian: Cornilescu Ездра 3:1 Russian: Synodal Translation (1876) Ездра 3:1 Russian koi8r Esra 3:1 Swedish (1917) Ezra 3:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสรา 3:1 Thai: from KJV Ezra 3:1 Turkish EÂ-xô-ra 3:1 Vietnamese (1934) |