New International Version Moreover, King Cyrus brought out the articles belonging to the temple of the LORD, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and had placed in the temple of his god. New Living Translation King Cyrus himself brought out the articles that King Nebuchadnezzar had taken from the LORD's Temple in Jerusalem and had placed in the temple of his own gods. English Standard Version Cyrus the king also brought out the vessels of the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the house of his gods. Berean Study Bible King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods. New American Standard Bible Also King Cyrus brought out the articles of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and put in the house of his gods; King James Bible Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Holman Christian Standard Bible King Cyrus also brought out the articles of the LORD's house that Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and had placed in the house of his gods. International Standard Version King Cyrus also brought out from storage the service instruments from the Temple of the LORD, which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and had placed in the temple of his gods. NET Bible Then King Cyrus brought out the vessels of the LORD's temple which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem and had displayed in the temple of his gods. GOD'S WORD® Translation King Cyrus brought out the utensils belonging to the LORD's temple. Nebuchadnezzar had taken these utensils from Jerusalem and put them in the temple of his own god. Jubilee Bible 2000 Also Cyrus, the king, brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put them in the house of his god. King James 2000 Bible Also Cyrus the king brought forth the articles of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; American King James Version Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; American Standard Version Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; Douay-Rheims Bible And king Cyrus brought forth the vessels of the temple of the Lord, which Nabuchodonosor had taken from Jerusalem, and had put them in the temple of his god. Darby Bible Translation And king Cyrus brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put in the house of his god. English Revised Version Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Webster's Bible Translation Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem, and had put them in the house of his gods; World English Bible Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Yahweh, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; Young's Literal Translation And the king Cyrus hath brought out the vessels of the house of Jehovah that Nebuchadnezzar hath brought out of Jerusalem, and putteth them in the house of his gods; Esra 1:7 Afrikaans PWL Esdra 1:7 Albanian ﻋﺰﺭﺍ 1:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Esren 1:7 Bavarian Ездра 1:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 拉 記 1:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 拉 記 1:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezra 1:7 Croatian Bible Ezdrášova 1:7 Czech BKR Ezra 1:7 Danish Ezra 1:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ὁ βασιλεὺς Κῦρος ἐξήνεγκεν τὰ σκεύη οἴκου, ἃ ἔλαβεν Ναβουχοδονοσὸρ ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ καὶ ἔδωκεν αὐτὰ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτοῦ· Westminster Leningrad Codex וְהַמֶּ֣לֶךְ כֹּ֔ורֶשׁ הֹוצִ֖יא אֶת־כְּלֵ֣י בֵית־יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֨ר הֹוצִ֤יא נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezsdrás 1:7 Hungarian: Karoli Ezra 1:7 Esperanto ESRA 1:7 Finnish: Bible (1776) Esdras 1:7 French: Darby Esdras 1:7 French: Louis Segond (1910) Esdras 1:7 French: Martin (1744) Esra 1:7 German: Modernized Esra 1:7 German: Luther (1912) Esra 1:7 German: Textbibel (1899) Esdra 1:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Esdra 1:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) EZRA 1:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스라 1:7 Korean Esdrae 1:7 Latin: Vulgata Clementina Ezdro knyga 1:7 Lithuanian Ezra 1:7 Maori Esras 1:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Esdras 1:7 Spanish: La Biblia de las Américas También el rey Ciro sacó los objetos de la casa del SEÑOR que Nabucodonosor se había llevado de Jerusalén y había puesto en la casa de sus dioses; Esdras 1:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Esdras 1:7 Spanish: Reina Valera Gómez Esdras 1:7 Spanish: Reina Valera 1909 Esdras 1:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Esdras 1:7 Bíblia King James Atualizada Português Esdras 1:7 Portugese Bible Ezra 1:7 Romanian: Cornilescu Ездра 1:7 Russian: Synodal Translation (1876) Ездра 1:7 Russian koi8r Esra 1:7 Swedish (1917) Ezra 1:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสรา 1:7 Thai: from KJV Ezra 1:7 Turkish EÂ-xô-ra 1:7 Vietnamese (1934) |