New International Version But if you do warn the wicked person and they do not turn from their wickedness or from their evil ways, they will die for their sin; but you will have saved yourself. New Living Translation If you warn them and they refuse to repent and keep on sinning, they will die in their sins. But you will have saved yourself because you obeyed me. English Standard Version But if you warn the wicked, and he does not turn from his wickedness, or from his wicked way, he shall die for his iniquity, but you will have delivered your soul. Berean Study Bible But if you warn a wicked man and he does not turn from his wickedness and his wicked way, he will die in his iniquity, but you will have saved yourself. New American Standard Bible "Yet if you have warned the wicked and he does not turn from his wickedness or from his wicked way, he shall die in his iniquity; but you have delivered yourself. King James Bible Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul. Holman Christian Standard Bible But if you warn a wicked person and he does not turn from his wickedness or his wicked way, he will die for his iniquity, but you will have saved your life. International Standard Version If you warn the wicked person, and he doesn't repent of his wickedness or of his wicked behavior, he'll die in his sin, but you will have saved your own life. NET Bible But as for you, if you warn the wicked and he does not turn from his wicked deed and from his wicked lifestyle, he will die for his iniquity but you will have saved your own life. GOD'S WORD® Translation But suppose you warn the wicked people, and they don't turn from their wicked ways. Then they will die because of their sin, but you will save yourself. Jubilee Bible 2000 Yet if thou warn the wicked and he does not turn from his wickedness nor from his wicked way, he shall die for his iniquity; but thou hast delivered thy soul. King James 2000 Bible Yet if you warn the wicked, and he turns not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but you have delivered your soul. American King James Version Yet if you warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but you have delivered your soul. American Standard Version Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul. Douay-Rheims Bible But if thou give warning to the wicked, and he be not converted from his wickedness, and from his evil way: he indeed shall die in his iniquity, but thou hast delivered thy soul. Darby Bible Translation But if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul. English Revised Version Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul. Webster's Bible Translation Yet if thou shalt warn the wicked, and he shall not turn from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul. World English Bible Yet if you warn the wicked, and he doesn't turn from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but you have delivered your soul. Young's Literal Translation And thou, because thou hast warned the wicked, and he hath not turned back from his wickedness, and from his wicked way, he in his iniquity dieth, and thou thy soul hast delivered. Esegiël 3:19 Afrikaans PWL Ezekieli 3:19 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 3:19 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 3:19 Bavarian Езекил 3:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 3:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 3:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 3:19 Croatian Bible Ezechiele 3:19 Czech BKR Ezekiel 3:19 Danish Ezechiël 3:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ σὺ ἐὰν διαστείλῃ τῷ ἀνόμῳ, καὶ μὴ ἀποστρέψῃ ἀπὸ τῆς ἀνομίας αὐτοῦ καὶ τῆς ὁδοῦ, ὁ ἄνομος ἐκεῖνος ἐν τῇ ἀδικίᾳ αὐτοῦ ἀποθανεῖται, καὶ σὺ τὴν ψυχήν σου ῥύσῃ. Westminster Leningrad Codex וְאַתָּה֙ כִּֽי־הִזְהַ֣רְתָּ רָשָׁ֔ע וְלֹא־שָׁב֙ מֵֽרִשְׁעֹ֔ו וּמִדַּרְכֹּ֖ו הָרְשָׁעָ֑ה ה֚וּא בַּעֲוֹנֹ֣ו יָמ֔וּת וְאַתָּ֖ה אֶֽת־נַפְשְׁךָ֥ הִצַּֽלְתָּ׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 3:19 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 3:19 Esperanto HESEKIEL 3:19 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 3:19 French: Darby Ézéchiel 3:19 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 3:19 French: Martin (1744) Hesekiel 3:19 German: Modernized Hesekiel 3:19 German: Luther (1912) Hesekiel 3:19 German: Textbibel (1899) Ezechiele 3:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 3:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 3:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 3:19 Korean Ezechiel 3:19 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 3:19 Lithuanian Ezekiel 3:19 Maori Esekiel 3:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 3:19 Spanish: La Biblia de las Américas Pero si tú has advertido al impío, y éste no se aparta de su impiedad ni de su camino impío, morirá él por su iniquidad, pero tú habrás librado tu vida. Ezequiel 3:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 3:19 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 3:19 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 3:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 3:19 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 3:19 Portugese Bible Ezechiel 3:19 Romanian: Cornilescu Иезекииль 3:19 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 3:19 Russian koi8r Hesekiel 3:19 Swedish (1917) Ezekiel 3:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 3:19 Thai: from KJV Hezekiel 3:19 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 3:19 Vietnamese (1934) |