New International Version Otherwise, they will teach you to follow all the detestable things they do in worshiping their gods, and you will sin against the LORD your God. New Living Translation This will prevent the people of the land from teaching you to imitate their detestable customs in the worship of their gods, which would cause you to sin deeply against the LORD your God. English Standard Version that they may not teach you to do according to all their abominable practices that they have done for their gods, and so you sin against the LORD your God. Berean Study Bible so that they cannot teach you to do all the detestable things they do for their gods, and so cause you to sin against the LORD your God. New American Standard Bible so that they may not teach you to do according to all their detestable things which they have done for their gods, so that you would sin against the LORD your God. King James Bible That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God. Holman Christian Standard Bible so that they won't teach you to do all the detestable things they do for their gods, and you sin against the LORD your God." International Standard Version so they won't teach you to do all the detestable things that they do for their gods. If you do what they teach you, you will sin against the LORD your God." NET Bible so that they cannot teach you all the abhorrent ways they worship their gods, causing you to sin against the LORD your God. GOD'S WORD® Translation Otherwise, they will teach you to do all the disgusting things they do for their gods, and you will sin against the LORD your God. Jubilee Bible 2000 that they not teach you to do after all their abominations, which they do unto their gods, lest ye should sin against the LORD your God. King James 2000 Bible That they teach you not to do according to all their abominations, which they have done unto their gods; so that you should sin against the LORD your God. American King James Version That they teach you not to do after all their abominations, which they have done to their gods; so should you sin against the LORD your God. American Standard Version that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God. Douay-Rheims Bible Lest they teach you to do all the abominations which they have done to their gods: and you should sin against the Lord your God. Darby Bible Translation that they teach you not to do according to all their abominations, which they have done unto their gods, so that ye sin against Jehovah your God. English Revised Version that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God. Webster's Bible Translation That they may not teach you to do after all their abominations which they have done to their gods; so would ye sin against the LORD your God. World English Bible that they not teach you to do after all their abominations, which they have done to their gods; so would you sin against Yahweh your God. Young's Literal Translation so that they teach you not to do according to all their abominations which they have done to their gods, and ye have sinned against Jehovah your God. Deuteronomium 20:18 Afrikaans PWL Ligji i Përtërirë 20:18 Albanian ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 20:18 Arabic: Smith & Van Dyke De Ander Ee 20:18 Bavarian Второзаконие 20:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 申 命 記 20:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 申 命 記 20:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Deuteronomy 20:18 Croatian Bible Deuteronomium 20:18 Czech BKR 5 Mosebog 20:18 Danish Deuteronomium 20:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἵνα μὴ διδάξωσιν ὑμᾶς ποιεῖν πάντα τὰ βδελύγματα αὐτῶν ὅσα ἐποίησαν τοῖς θεοῖς αὐτῶν, καὶ ἁμαρτήσεσθε ἐναντίον Κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν. Westminster Leningrad Codex לְמַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יְלַמְּד֤וּ אֶתְכֶם֙ לַעֲשֹׂ֔ות כְּכֹל֙ תֹּֽועֲבֹתָ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ לֵֽאלֹהֵיהֶ֑ם וַחֲטָאתֶ֖ם לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 5 Mózes 20:18 Hungarian: Karoli Moseo 5: Readmono 20:18 Esperanto VIIDES MOOSEKSEN 20:18 Finnish: Bible (1776) Deutéronome 20:18 French: Darby Deutéronome 20:18 French: Louis Segond (1910) Deutéronome 20:18 French: Martin (1744) 5 Mose 20:18 German: Modernized 5 Mose 20:18 German: Luther (1912) 5 Mose 20:18 German: Textbibel (1899) Deuteronomio 20:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Deuteronomio 20:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ULANGAN 20:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 신명기 20:18 Korean Deuteronomium 20:18 Latin: Vulgata Clementina Pakartotino Ástatymo knyga 20:18 Lithuanian Deuteronomy 20:18 Maori 5 Mosebok 20:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Deuteronomio 20:18 Spanish: La Biblia de las Américas para que ellos no os enseñen a imitar todas las abominaciones que ellos han hecho con sus dioses y no pequéis contra el SEÑOR vuestro Dios. Deuteronomio 20:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Deuteronomio 20:18 Spanish: Reina Valera Gómez Deuteronomio 20:18 Spanish: Reina Valera 1909 Deuteronomio 20:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Deuteronômio 20:18 Bíblia King James Atualizada Português Deuteronômio 20:18 Portugese Bible Deuteronom 20:18 Romanian: Cornilescu Второзаконие 20:18 Russian: Synodal Translation (1876) Второзаконие 20:18 Russian koi8r 5 Mosebok 20:18 Swedish (1917) Deuteronomy 20:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) พระราชบัญญัติ 20:18 Thai: from KJV Yasa'nın Tekrarı 20:18 Turkish Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 20:18 Vietnamese (1934) |
    |