New International Version "The king of the South will become strong, but one of his commanders will become even stronger than he and will rule his own kingdom with great power. New Living Translation "The king of the south will increase in power, but one of his own officials will become more powerful than he and will rule his kingdom with great strength. English Standard Version “Then the king of the south shall be strong, but one of his princes shall be stronger than he and shall rule, and his authority shall be a great authority. Berean Study Bible The king of the South will grow strong, but one of his commanders will grow even stronger and will rule his own kingdom with great authority. New American Standard Bible "Then the king of the South will grow strong, along with one of his princes who will gain ascendancy over him and obtain dominion; his domain will be a great dominion indeed. King James Bible And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. Holman Christian Standard Bible The king of the South will grow powerful, but one of his commanders will grow more powerful and will rule a kingdom greater than his. International Standard Version "'The southern king will become strong, along with one of his officials, who will become stronger than he and rule over his own realm with great power. NET Bible "Then the king of the south and one of his subordinates will grow strong. His subordinate will resist him and will rule a kingdom greater than his. GOD'S WORD® Translation "The southern king will be strong, but one of his officers will become stronger than he is and rule a vast empire. Jubilee Bible 2000 And the king of the south, {this Hebrew word is identified with the people of God}, and of his principalities, shall make himself strong; and he shall exceed him and make himself powerful; his dominion shall be a great dominion. King James 2000 Bible And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. American King James Version And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. American Standard Version And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. Douay-Rheims Bible And the king of the south shall be strengthened, and one of his princes shall prevail over him, and he shall rule with great power: for his dominion shall be great. Darby Bible Translation And the king of the south, who is one of his princes, shall be strong; but [another] shall be stronger than he, and have dominion: his dominion shall be a great dominion. English Revised Version And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. Webster's Bible Translation And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. World English Bible The king of the south shall be strong, and [one] of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion. Young's Literal Translation And a king of the south -- even of his princes -- doth become strong, and doth prevail against him, and hath ruled; a great dominion is his dominion. Daniël 11:5 Afrikaans PWL Danieli 11:5 Albanian ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 11:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Däniheel 11:5 Bavarian Данаил 11:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 11:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 11:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 11:5 Croatian Bible Daniele 11:5 Czech BKR Daniel 11:5 Danish Daniël 11:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐνισχύσει βασιλείαν Αἰγύπτου, καὶ εἷς ἐκ τῶν δυναστῶν κατισχύσει αὐτὸν καὶ δυναστεύσει δυναστείᾳ μεγάλῃ ἡ δυναστεία αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְיֶחֱזַ֥ק מֶֽלֶךְ־הַנֶּ֖גֶב וּמִן־שָׂרָ֑יו וְיֶחֱזַ֤ק עָלָיו֙ וּמָשָׁ֔ל מִמְשָׁ֥ל רַ֖ב מֶמְשַׁלְתֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Dániel 11:5 Hungarian: Karoli Daniel 11:5 Esperanto DANIEL 11:5 Finnish: Bible (1776) Daniel 11:5 French: Darby Daniel 11:5 French: Louis Segond (1910) Daniel 11:5 French: Martin (1744) Daniel 11:5 German: Modernized Daniel 11:5 German: Luther (1912) Daniel 11:5 German: Textbibel (1899) Daniele 11:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 11:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 11:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 다니엘 11:5 Korean Daniel 11:5 Latin: Vulgata Clementina Danieliaus knyga 11:5 Lithuanian Daniel 11:5 Maori Daniel 11:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 11:5 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el rey del sur se hará poderoso, y uno de sus príncipes se hará más poderoso que él y dominará; su dominio será un gran dominio. Daniel 11:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Daniel 11:5 Spanish: Reina Valera Gómez Daniel 11:5 Spanish: Reina Valera 1909 Daniel 11:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 11:5 Bíblia King James Atualizada Português Daniel 11:5 Portugese Bible Daniel 11:5 Romanian: Cornilescu Даниил 11:5 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 11:5 Russian koi8r Daniel 11:5 Swedish (1917) Daniel 11:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 11:5 Thai: from KJV Daniel 11:5 Turkish Ña-ni-eân 11:5 Vietnamese (1934) |