New International Version "A gazelle lies slain on your heights, Israel. How the mighty have fallen! New Living Translation Your pride and joy, O Israel, lies dead on the hills! Oh, how the mighty heroes have fallen! English Standard Version “Your glory, O Israel, is slain on your high places! How the mighty have fallen! Berean Study Bible “Your glory, O Israel, lies slain on your heights. How the mighty have fallen! New American Standard Bible "Your beauty, O Israel, is slain on your high places! How have the mighty fallen! King James Bible The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! Holman Christian Standard Bible The splendor of Israel lies slain on your heights. How the mighty have fallen! International Standard Version "Your beauty, Israel, lies slain on your high places! O, how the valiant have fallen! NET Bible The beauty of Israel lies slain on your high places! How the mighty have fallen! GOD'S WORD® Translation "Your glory, Israel, lies dead on your hills. See how the mighty have fallen! Jubilee Bible 2000 The glory of Israel is slain upon thy high places! How are the mighty fallen! King James 2000 Bible The beauty of Israel is slain upon your high places: how are the mighty fallen! American King James Version The beauty of Israel is slain on your high places: how are the mighty fallen! American Standard Version Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! How are the mighty fallen! Douay-Rheims Bible The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen? Darby Bible Translation The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! English Revised Version Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! how are the mighty fallen! Webster's Bible Translation The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen! World English Bible "Your glory, Israel, is slain on your high places! How the mighty have fallen! Young's Literal Translation The Roebuck, O Israel, On thy high places is wounded; How have the mighty fallen! 2 Samuel 1:19 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 1:19 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 1:19 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 1:19 Bavarian 2 Царе 1:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 1:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 1:19 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 1:19 Croatian Bible Druhá Samuelova 1:19 Czech BKR 2 Samuel 1:19 Danish 2 Samuël 1:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Στήλωσον, Ἰσραήλ, ὑπὲρ τῶν τεθνηκότων ἐπὶ τὰ ὕψη σου τραυματιῶν· πῶς ἔπεσαν δυνατοί. Westminster Leningrad Codex הַצְּבִי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל עַל־בָּמֹותֶ֖יךָ חָלָ֑ל אֵ֖יךְ נָפְל֥וּ גִבֹּורִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 1:19 Hungarian: Karoli Samuel 2 1:19 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 1:19 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 1:19 French: Darby 2 Samuel 1:19 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 1:19 French: Martin (1744) 2 Samuel 1:19 German: Modernized 2 Samuel 1:19 German: Luther (1912) 2 Samuel 1:19 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 1:19 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 1:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 1:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 1:19 Korean II Samuelis 1:19 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 1:19 Lithuanian 2 Samuel 1:19 Maori 2 Samuel 1:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 1:19 Spanish: La Biblia de las Américas Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes! 2 Samuel 1:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 1:19 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 1:19 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 1:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 1:19 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 1:19 Portugese Bible 2 Samuel 1:19 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 1:19 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 1:19 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 1:19 Swedish (1917) 2 Samuel 1:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 1:19 Thai: from KJV 2 Samuel 1:19 Turkish 2 Sa-mu-eân 1:19 Vietnamese (1934) |
    |