New International Version So Uriah the priest built an altar in accordance with all the plans that King Ahaz had sent from Damascus and finished it before King Ahaz returned. New Living Translation Uriah followed the king's instructions and built an altar just like it, and it was ready before the king returned from Damascus. English Standard Version And Uriah the priest built the altar; in accordance with all that King Ahaz had sent from Damascus, so Uriah the priest made it, before King Ahaz arrived from Damascus. Berean Study Bible And Uriah the priest built the altar according to all the instructions King Ahaz had sent from Damascus, and he completed it by the time King Ahaz had returned. New American Standard Bible So Urijah the priest built an altar; according to all that King Ahaz had sent from Damascus, thus Urijah the priest made it, before the coming of King Ahaz from Damascus. King James Bible And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Urijah the priest made it against king Ahaz came from Damascus. Holman Christian Standard Bible Uriah built the altar according to all the instructions King Ahaz sent from Damascus. Therefore, by the time King Ahaz came back from Damascus, Uriah the priest had completed it. International Standard Version Uriah the priest built an altar, following the plans that King Ahaz had sent him from Damascus and finishing the altar before King Ahaz returned from Damascus. NET Bible Uriah the priest built an altar in conformity to the plans King Ahaz had sent from Damascus. Uriah the priest finished it before King Ahaz arrived back from Damascus. GOD'S WORD® Translation Urijah built an altar exactly like the model King Ahaz sent from Damascus. He finished it before Ahaz returned home from Damascus. Jubilee Bible 2000 And Urijah, the priest, built an altar according to all that King Ahaz had sent from Damascus; so Urijah, the priest, made it while King Ahaz returned from Damascus. King James 2000 Bible And Uriah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Uriah the priest made it before king Ahaz came from Damascus. American King James Version And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Urijah the priest made it against king Ahaz came from Damascus. American Standard Version And Urijah the priest built an altar: according to all that king Ahaz had sent from Damascus, so did Urijah the priest make it against the coming of king Ahaz from Damascus. Douay-Rheims Bible And Urias the priest built an altar according to all that king Achaz had commanded from Damascus, so did Urias the priest, until king Achaz came from Damascus. Darby Bible Translation And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus; thus Urijah the priest made [it], against king Ahaz came from Damascus. English Revised Version And Urijah the priest built an altar: according to all that king Ahaz had sent from Damascus, so did Urijah the priest make it against king Ahaz came from Damascus. Webster's Bible Translation And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Urijah the priest made it against king Ahaz came from Damascus. World English Bible Urijah the priest built an altar: according to all that king Ahaz had sent from Damascus, so did Urijah the priest make it against the coming of king Ahaz from Damascus. Young's Literal Translation and Urijah the priest buildeth the altar according to all that king Ahaz hath sent from Damascus; so did Urijah the priest till the coming in of king Ahaz from Damascus. 2 Konings 16:11 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 16:11 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 16:11 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 16:11 Bavarian 4 Царе 16:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 16:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 16:11 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 16:11 Croatian Bible Druhá Královská 16:11 Czech BKR Anden Kongebog 16:11 Danish 2 Koningen 16:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ᾠκοδόμησεν Οὐρείας ὁ ἱερεὺς τὸ θυσιαστήριον κατὰ πάντα ὅσα ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ἀχὰζ ἐκ Δαμασκοῦ. Westminster Leningrad Codex וַיִּ֛בֶן אוּרִיָּ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַמִּזְבֵּ֑חַ כְּכֹ֣ל אֲשֶׁר־שָׁלַח֩ הַמֶּ֨לֶךְ אָחָ֜ז מִדַּמֶּ֗שֶׂק כֵּ֤ן עָשָׂה֙ אוּרִיָּ֣ה הַכֹּהֵ֔ן עַד־בֹּ֥וא הַמֶּֽלֶךְ־אָחָ֖ז מִדַּמָּֽשֶׂק׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 16:11 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 16:11 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 16:11 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 16:11 French: Darby 2 Rois 16:11 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 16:11 French: Martin (1744) 2 Koenige 16:11 German: Modernized 2 Koenige 16:11 German: Luther (1912) 2 Koenige 16:11 German: Textbibel (1899) 2 Re 16:11 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 16:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 16:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 16:11 Korean II Regum 16:11 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 16:11 Lithuanian 2 Kings 16:11 Maori 2 Kongebok 16:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 16:11 Spanish: La Biblia de las Américas Y el sacerdote Urías edificó un altar; conforme a todo lo que el rey Acaz había enviado de Damasco, así lo hizo el sacerdote Urías antes del regreso del rey Acaz de Damasco. 2 Reyes 16:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 16:11 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 16:11 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 16:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 16:11 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 16:11 Portugese Bible 2 Imparati 16:11 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 16:11 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 16:11 Russian koi8r 2 Kungaboken 16:11 Swedish (1917) 2 Kings 16:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 16:11 Thai: from KJV 2 Krallar 16:11 Turkish 2 Caùc Vua 16:11 Vietnamese (1934) |