New International Version The other events in Jotham's reign, including all his wars and the other things he did, are written in the book of the kings of Israel and Judah. New Living Translation The rest of the events of Jotham's reign, including all his wars and other activities, are recorded in [The Book of the Kings of Israel and Judah.] English Standard Version Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars and his ways, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. Berean Study Bible As for the rest of the acts of Jotham, along with all his wars and his ways, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah. New American Standard Bible Now the rest of the acts of Jotham, even all his wars and his acts, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. King James Bible Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. Holman Christian Standard Bible As for the rest of the events of Jotham's reign, along with all his wars and his ways, note that they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. International Standard Version The rest of the accomplishments of Jotham's reign, including all of his military exploits and campaigns, are recorded in the book of the Kings of Israel and Judah. NET Bible The rest of the events of Jotham's reign, including all his military campaigns and his accomplishments, are recorded in the scroll of the kings of Israel and Judah. GOD'S WORD® Translation Everything else about Jotham-all his wars and his life-is written in the Book of the Kings of Israel and Judah. Jubilee Bible 2000 Now the rest of the acts of Jotham and all his wars and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. King James 2000 Bible Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. American King James Version Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, see, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. American Standard Version Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. Douay-Rheims Bible Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda. Darby Bible Translation And the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. English Revised Version Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. Webster's Bible Translation Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, see, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. World English Bible Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. Young's Literal Translation And the rest of the matters of Jotham, and all his battles, and his ways, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah. 2 Kronieke 27:7 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 27:7 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 27:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 27:7 Bavarian 2 Летописи 27:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 27:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 27:7 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 27:7 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 27:7 Czech BKR Anden Krønikebog 27:7 Danish 2 Kronieken 27:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι Ἰωαθὰμ καὶ ὁ πόλεμος καὶ αἱ πράξεις αὐτοῦ, ἰδοὺ γεγραμμένοι ἐπὶ βιβλίῳ βασιλέων Ἰούδα καὶ Ἰσραήλ. Westminster Leningrad Codex וְיֶתֶר֙ דִּבְרֵ֣י יֹותָ֔ם וְכָל־מִלְחֲמֹתָ֖יו וּדְרָכָ֑יו הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֥פֶר מַלְכֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וִיהוּדָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 27:7 Hungarian: Karoli Kroniko 2 27:7 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 27:7 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 27:7 French: Darby 2 Chroniques 27:7 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 27:7 French: Martin (1744) 2 Chronik 27:7 German: Modernized 2 Chronik 27:7 German: Luther (1912) 2 Chronik 27:7 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 27:7 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 27:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 27:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 27:7 Korean II Paralipomenon 27:7 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 27:7 Lithuanian 2 Chronicles 27:7 Maori 2 Krønikebok 27:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 27:7 Spanish: La Biblia de las Américas Los demás hechos de Jotam y todas sus guerras y sus obras, he aquí, están escritos en el libro de los reyes de Israel y de Judá. 2 Crónicas 27:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 27:7 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 27:7 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 27:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 27:7 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 27:7 Portugese Bible 2 Cronici 27:7 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 27:7 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 27:7 Russian koi8r Krönikeboken 27:7 Swedish (1917) 2 Chronicles 27:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 27:7 Thai: from KJV 2 Tarihler 27:7 Turkish 2 Söû-kyù 27:7 Vietnamese (1934) |
    |