New International Version Don't you know that the LORD, the God of Israel, has given the kingship of Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt? New Living Translation Don't you realize that the LORD, the God of Israel, made a lasting covenant with David, giving him and his descendants the throne of Israel forever? English Standard Version Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingship over Israel forever to David and his sons by a covenant of salt? Berean Study Bible Do you not know that the LORD, the God of Israel, has given the kingship of Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt? New American Standard Bible "Do you not know that the LORD God of Israel gave the rule over Israel forever to David and his sons by a covenant of salt? King James Bible Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Holman Christian Standard Bible Don't you know that the LORD God of Israel gave the kingship over Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt? International Standard Version Don't you know that the LORD God of Israel assigned the kingship over Israel to David and his descendants forever by a salt covenant? NET Bible Don't you realize that the LORD God of Israel has given David and his dynasty lasting dominion over Israel by a formal agreement? GOD'S WORD® Translation Don't you know that the LORD God of Israel gave the kingdom of Israel to David and his descendants forever in a permanent promise? Jubilee Bible 2000 do ye not know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, unto him and to his sons by a covenant of salt? King James 2000 Bible Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt? American King James Version Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? American Standard Version Ought ye not to know that Jehovah, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Douay-Rheims Bible Do you not know that the Lord God of Israel gave to David the kingdom over Israel for ever, to him and to his sons by a covenant of salt? Darby Bible Translation Ought ye not to know that Jehovah the God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, to him and to his sons [by] a covenant of salt? English Revised Version Ought ye not to know that the LORD, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Webster's Bible Translation Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? World English Bible Ought you not to know that Yahweh, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David forever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Young's Literal Translation Is it not for you to know that Jehovah, God of Israel, hath given the kingdom to David over Israel to the age, to him and to his sons -- a covenant of salt? 2 Kronieke 13:5 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 13:5 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 13:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 13:5 Bavarian 2 Летописи 13:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 13:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 13:5 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 13:5 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 13:5 Czech BKR Anden Krønikebog 13:5 Danish 2 Kronieken 13:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint οὐχ ὑμῖν γνῶναι ὅτι Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραὴλ ἔδωκεν βασιλέα ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ εἰς τὸν αἰῶνα τῷ Δαυεὶδ καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ διαθήκῃ ἁλός; Westminster Leningrad Codex הֲלֹ֤א לָכֶם֙ לָדַ֔עַת כִּ֞י יְהוָ֣ה ׀ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל נָתַ֨ן מַמְלָכָ֧ה לְדָוִ֛יד עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל לְעֹולָ֑ם לֹ֥ו וּלְבָנָ֖יו בְּרִ֥ית מֶֽלַח׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 13:5 Hungarian: Karoli Kroniko 2 13:5 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 13:5 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 13:5 French: Darby 2 Chroniques 13:5 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 13:5 French: Martin (1744) 2 Chronik 13:5 German: Modernized 2 Chronik 13:5 German: Luther (1912) 2 Chronik 13:5 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 13:5 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 13:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 13:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 13:5 Korean II Paralipomenon 13:5 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 13:5 Lithuanian 2 Chronicles 13:5 Maori 2 Krønikebok 13:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 13:5 Spanish: La Biblia de las Américas ¿No sabéis que el SEÑOR, Dios de Israel, dio a David el reino sobre Israel para siempre, a él y a sus hijos con pacto de sal? 2 Crónicas 13:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 13:5 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 13:5 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 13:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 13:5 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 13:5 Portugese Bible 2 Cronici 13:5 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 13:5 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 13:5 Russian koi8r Krönikeboken 13:5 Swedish (1917) 2 Chronicles 13:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 13:5 Thai: from KJV 2 Tarihler 13:5 Turkish 2 Söû-kyù 13:5 Vietnamese (1934) |