New International VersionGath, Mareshah, Ziph,
New Living TranslationGath, Mareshah, Ziph,
English Standard VersionGath, Mareshah, Ziph,
Berean Study BibleGath, Mareshah, Ziph,
New American Standard Bible Gath, Mareshah, Ziph,
King James BibleAnd Gath, and Mareshah, and Ziph,
Holman Christian Standard BibleGath, Mareshah, Ziph,
International Standard VersionGath, Mareshah, Ziph,
NET BibleGath, Mareshah, Ziph,
GOD'S WORD® TranslationGath, Mareshah, Ziph,
Jubilee Bible 2000and Gath and Mareshah and Ziph
King James 2000 BibleAnd Gath, and Mareshah, and Ziph,
American King James VersionAnd Gath, and Mareshah, and Ziph,
American Standard Versionand Gath, and Mareshah, and Ziph,
Douay-Rheims BibleAnd Geth, and Maresa, and Ziph,
Darby Bible Translationand Gath, and Mareshah, and Ziph,
English Revised Versionand Gath, and Mareshah, and Ziph,
Webster's Bible TranslationAnd Gath, and Mareshah, and Ziph,
World English Bibleand Gath, and Mareshah, and Ziph,
Young's Literal Translation and Gath, and Mareshah, and Ziph, 2 Kronieke 11:8 Afrikaans PWL daarom het die koning beraadslaag en twee kalwers van goud gemaak en vir die volk gesê: “Dit is te veel vir julle om op te gaan na Yerushalayim, waarom sou julle opgaan na Yerushalayim en weer terugkom?” Toe het hy gesê: “Hierdie is jou gode, o Yisra’el, wat jou uit die land van Mitzrayim gebring het.” 2 i Kronikave 11:8 Albanian Gathin, Mareshahun, Zifin, ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 11:8 Arabic: Smith & Van Dyke وجتّ ومريشة وزيف Dyr Lauft B 11:8 Bavarian Gätt, Märschy, Sif, 2 Летописи 11:8 Bulgarian Гет, Мариса, Зиф, 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 迦特、瑪利沙、西弗、 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 迦特、玛利沙、西弗、 歷 代 志 下 11:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 迦 特 、 瑪 利 沙 、 西 弗 、 歷 代 志 下 11:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 迦 特 、 玛 利 沙 、 西 弗 、 2 Chronicles 11:8 Croatian Bible Gat, Maresu, Zif, Druhá Paralipomenon 11:8 Czech BKR Gát, Maresa a Zif, Anden Krønikebog 11:8 Danish Gat, Maresja, Zif, 2 Kronieken 11:8 Dutch Staten Vertaling En Gath, en Maresa, en Zif, Swete's Septuagint καὶ τὴν Γὲθ καὶ τὴν Μαρεισὰν καὶ τὴν Ζείβ,2 Krónika 11:8 Hungarian: Karoli Gátot, Marésát és Zifet, Kroniko 2 11:8 Esperanto Gaton, Maresxan, Zifon, TOINEN AIKAKIRJA 11:8 Finnish: Bible (1776) Gatin, Maresan ja Siphin, 2 Chroniques 11:8 French: Darby et Gath, et Maresha, et Ziph, 2 Chroniques 11:8 French: Louis Segond (1910) Gath, Maréscha, Ziph, 2 Chroniques 11:8 French: Martin (1744) Gath, Maresa, Ziph, 2 Chronik 11:8 German: Modernized Gath, Maresa, Siph, 2 Chronik 11:8 German: Luther (1912) Gath, Maresa, Siph, 2 Chronik 11:8 German: Textbibel (1899) Gath, Maresa, Siph, 2 Cronache 11:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Gath, Maresha, Zif, 2 Cronache 11:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) e Gat, e Maresa, e Zif, 2 TAWARIKH 11:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) dan Gat dan Maresa dan Zif, 역대하 11:8 Korean 가드와, 마레사와, 십과, II Paralipomenon 11:8 Latin: Vulgata Clementina necnon et Geth, et Maresa, et Ziph, Antroji Kronikø knyga 11:8 Lithuanian Gatą, Marešą, Zifą, 2 Chronicles 11:8 Maori A Kata, a Mareha, a Tiwhi, 2 Krønikebok 11:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) og Gat og Maresa og Sif 2 Crónicas 11:8 Spanish: La Biblia de las Américas Gat, Maresa, Zif,2 Crónicas 11:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Gat, Maresa, Zif, 2 Crónicas 11:8 Spanish: Reina Valera Gómez a Gat, a Maresa, a Zif, 2 Crónicas 11:8 Spanish: Reina Valera 1909 Y á Gath, y á Maresa, y á Ziph, 2 Crónicas 11:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 y a Gat, y a Maresa, y a Zif, 2 Crônicas 11:8 Bíblia King James Atualizada Português Gate, Maressa, Zife, 2 Crônicas 11:8 Portugese Bible Gate, Maressa, Zife, 2 Cronici 11:8 Romanian: Cornilescu Gat, Mareşa, Zif, 2-я Паралипоменон 11:8 Russian: Synodal Translation (1876) и Геф, и Марешу, и Зиф, 2-я Паралипоменон 11:8 Russian koi8r и Геф, и Марешу, и Зиф, Krönikeboken 11:8 Swedish (1917) Gat, Maresa, Sif, 2 Chronicles 11:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) At ang Gath, at ang Maresa, at ang Ziph, 2 พงศาวดาร 11:8 Thai: from KJV กัท มาเรชาห์ และศิฟ 2 Tarihler 11:8 Turkish Gat, Mareşa, Zif, 2 Söû-kyù 11:8 Vietnamese (1934) Gát, Ma-rê-sa, Xíp |
|