New International Version Solomon son of David established himself firmly over his kingdom, for the LORD his God was with him and made him exceedingly great. New Living Translation Solomon son of David took firm control of his kingdom, for the LORD his God was with him and made him very powerful. English Standard Version Solomon the son of David established himself in his kingdom, and the LORD his God was with him and made him exceedingly great. Berean Study Bible Now Solomon son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and highly exalted him. New American Standard Bible Now Solomon the son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and exalted him greatly. King James Bible And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. Holman Christian Standard Bible Solomon son of David strengthened his hold on his kingdom. The LORD his God was with him and highly exalted him. International Standard Version As David's son Solomon consolidated his administration, the LORD his God was with him to make him very successful. NET Bible Solomon son of David solidified his royal authority, for the LORD his God was with him and magnified him greatly. GOD'S WORD® Translation Solomon, son of David, strengthened his position over the kingdom. The LORD his God was with him and made him very powerful. Jubilee Bible 2000 And Solomon, the son of David, was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him and magnified him exceedingly. King James 2000 Bible And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. American King James Version And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. American Standard Version And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God was with him, and magnified him exceedingly. Douay-Rheims Bible And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the Lord his God was with him, and magnified him to a high degree. Darby Bible Translation And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Jehovah his God was with him and magnified him exceedingly. English Revised Version And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. Webster's Bible Translation And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. World English Bible Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and Yahweh his God was with him, and magnified him exceedingly. Young's Literal Translation And strengthen himself doth Solomon son of David over his kingdom, and Jehovah his God is with him, and maketh him exceedingly great. 2 Kronieke 1:1 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 1:1 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 1:1 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 1:1 Bavarian 2 Летописи 1:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 1:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 1:1 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 1:1 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 1:1 Czech BKR Anden Krønikebog 1:1 Danish 2 Kronieken 1:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ΚΑΙ ἐνίσχυσεν Σαλωμὼν υἱὸς Δαυεὶδ ἐπὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ, καὶ Κύριος ὁ θεὸς αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἐμεγάλυνεν αὐτὸν εἰς ὕψος· Westminster Leningrad Codex וַיִּתְחַזֵּ֛ק שְׁלֹמֹ֥ה בֶן־דָּוִ֖יד עַל־מַלְכוּתֹ֑ו וַיהוָ֤ה אֱלֹהָיו֙ עִמֹּ֔ו וַֽיְגַדְּלֵ֖הוּ לְמָֽעְלָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 1:1 Hungarian: Karoli Kroniko 2 1:1 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 1:1 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 1:1 French: Darby 2 Chroniques 1:1 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 1:1 French: Martin (1744) 2 Chronik 1:1 German: Modernized 2 Chronik 1:1 German: Luther (1912) 2 Chronik 1:1 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 1:1 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 1:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 1:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 1:1 Korean II Paralipomenon 1:1 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 1:1 Lithuanian 2 Chronicles 1:1 Maori 2 Krønikebok 1:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 1:1 Spanish: La Biblia de las Américas Y Salomón, hijo de David, se estableció firmemente en su reino, y el SEÑOR su Dios estaba con él y lo engrandeció sobremanera. 2 Crónicas 1:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 1:1 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 1:1 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 1:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 1:1 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 1:1 Portugese Bible 2 Cronici 1:1 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 1:1 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 1:1 Russian koi8r Krönikeboken 1:1 Swedish (1917) 2 Chronicles 1:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 1:1 Thai: from KJV 2 Tarihler 1:1 Turkish 2 Söû-kyù 1:1 Vietnamese (1934) |