New International Version Some he will assign to be commanders of thousands and commanders of fifties, and others to plow his ground and reap his harvest, and still others to make weapons of war and equipment for his chariots. New Living Translation Some will be generals and captains in his army, some will be forced to plow in his fields and harvest his crops, and some will make his weapons and chariot equipment. English Standard Version And he will appoint for himself commanders of thousands and commanders of fifties, and some to plow his ground and to reap his harvest, and to make his implements of war and the equipment of his chariots. Berean Study Bible He will appoint some for himself as commanders of thousands and of fifties, and others to plow his ground, to reap his harvest, to make his weapons of war, and to equip his chariots. New American Standard Bible "He will appoint for himself commanders of thousands and of fifties, and some to do his plowing and to reap his harvest and to make his weapons of war and equipment for his chariots. King James Bible And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. Holman Christian Standard Bible He can appoint them for his use as commanders of thousands or commanders of fifties, to plow his ground or reap his harvest, or to make his weapons of war or the equipment for his chariots. International Standard Version He will appoint his officers over thousands and officers over fifties—some will plow his fields, reap his harvest, and craft his war implements and equipment for his chariots. NET Bible He will appoint for himself leaders of thousands and leaders of fifties, as well as those who plow his ground, reap his harvest, and make his weapons of war and his chariot equipment. GOD'S WORD® Translation He will appoint them to be his officers over 1,000 or over 50 soldiers, to plow his ground and harvest his crops, and to make weapons and equipment for his chariots. Jubilee Bible 2000 And he will appoint captains over thousands and captains over fifties and will set them to plough his ground and to reap his harvest and to make his weapons of war and the munitions of his chariots. King James 2000 Bible And he will appoint himself captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his weapons of war, and equipment for his chariots. American King James Version And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. American Standard Version and he will appoint them unto him for captains of thousands, and captains of fifties; and he will set some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots. Douay-Rheims Bible And he will appoint of them to be his tribunes, and centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots. Darby Bible Translation and [he will take them] that he may appoint for himself captains over thousands, and captains over fifties, and that they may plough his ground, and reap his harvest, and make his instruments of war and instruments of his chariots. English Revised Version and he will appoint them unto him for captains of thousands and captains of fifties; and he will set some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots. Webster's Bible Translation And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to till his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots. World English Bible and he will appoint them to him for captains of thousands, and captains of fifties; and [he will set some] to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots. Young's Literal Translation also to appoint for himself heads of thousands, and heads of fifties; also to plow his plowing, and to reap his reaping; and to make instruments of his war, and instruments of his charioteer. 1 Samuel 8:12 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 8:12 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 8:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 8:12 Bavarian 1 Царе 8:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 8:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 8:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 8:12 Croatian Bible První Samuelova 8:12 Czech BKR 1 Samuel 8:12 Danish 1 Samuël 8:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ θέσθαι αὐτοὺς ἑαυτῷ χιλιάρχους καὶ ἑκατοντάρχους, καὶ θερίζειν θερισμὸν αὐτοῦ καὶ τρυγᾷν τρυγητὸν αὐτοῦ, καὶ ποιεῖν σκεύη πολεμικὰ αὐτοῦ καὶ σκεύη ἁρμάτων αὐτοῦ· Westminster Leningrad Codex וְלָשׂ֣וּם לֹ֔ו שָׂרֵ֥י אֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֣י חֲמִשִּׁ֑ים וְלַחֲרֹ֤שׁ חֲרִישֹׁו֙ וְלִקְצֹ֣ר קְצִירֹ֔ו וְלַעֲשֹׂ֥ות כְּלֵֽי־מִלְחַמְתֹּ֖ו וּכְלֵ֥י רִכְבֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 8:12 Hungarian: Karoli Samuel 1 8:12 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 8:12 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 8:12 French: Darby 1 Samuel 8:12 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 8:12 French: Martin (1744) 1 Samuel 8:12 German: Modernized 1 Samuel 8:12 German: Luther (1912) 1 Samuel 8:12 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 8:12 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 8:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 8:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 8:12 Korean I Samuelis 8:12 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 8:12 Lithuanian 1 Samuel 8:12 Maori 1 Samuels 8:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 8:12 Spanish: La Biblia de las Américas Nombrará para su servicio comandantes de mil y de cincuenta, y a otros para labrar sus campos y recoger sus cosechas, y hacer sus armas de guerra y pertrechos para sus carros. 1 Samuel 8:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 8:12 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 8:12 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 8:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 8:12 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 8:12 Portugese Bible 1 Samuel 8:12 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 8:12 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 8:12 Russian koi8r 1 Samuelsboken 8:12 Swedish (1917) 1 Samuel 8:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 8:12 Thai: from KJV 1 Samuel 8:12 Turkish 1 Sa-mu-eân 8:12 Vietnamese (1934) |