New International Version They put his armor in the temple of the Ashtoreths and fastened his body to the wall of Beth Shan. New Living Translation They placed his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of the city of Beth-shan. English Standard Version They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan. Berean Study Bible They put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan. New American Standard Bible They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan. King James Bible And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. Holman Christian Standard Bible Then they put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan. International Standard Version They put Saul's weapons in the temple of Asherah and fastened his corpse to the wall of Beth-shan. NET Bible They placed Saul's armor in the temple of the Ashtoreths and hung his corpse on the city wall of Beth Shan. GOD'S WORD® Translation They put his armor in the temple of their goddesses-the Asherahs-and fastened his corpse to the wall of Beth Shan. Jubilee Bible 2000 And they put his weapons in the house of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Bethshan. King James 2000 Bible And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. American King James Version And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. American Standard Version And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan. Douay-Rheims Bible And they put his armour in the temple of Astaroth, but his body they hung on the wall of Bethsan. Darby Bible Translation And they put his armour in the house of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan. English Revised Version And they put his armour in the house of the Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan. Webster's Bible Translation And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan. World English Bible They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan. Young's Literal Translation and they place his weapons in the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan. 1 Samuel 31:10 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 31:10 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 31:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 31:10 Bavarian 1 Царе 31:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 31:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 31:10 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 31:10 Croatian Bible První Samuelova 31:10 Czech BKR 1 Samuel 31:10 Danish 1 Samuël 31:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀνέθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ εἰς τὸ Ἀσταρτεῖον, καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ κατέπηξαν ἐν τῷ τείχει Βαιθέμ. Westminster Leningrad Codex וַיָּשִׂ֙מוּ֙ אֶת־כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית עַשְׁתָּרֹ֑ות וְאֶת־גְּוִיָּתֹו֙ תָּקְע֔וּ בְּחֹומַ֖ת בֵּ֥ית שָֽׁן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 31:10 Hungarian: Karoli Samuel 1 31:10 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 31:10 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 31:10 French: Darby 1 Samuel 31:10 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 31:10 French: Martin (1744) 1 Samuel 31:10 German: Modernized 1 Samuel 31:10 German: Luther (1912) 1 Samuel 31:10 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 31:10 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 31:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 31:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 31:10 Korean I Samuelis 31:10 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 31:10 Lithuanian 1 Samuel 31:10 Maori 1 Samuels 31:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 31:10 Spanish: La Biblia de las Américas Pusieron sus armas en el templo de Astarot, y ataron su cuerpo al muro de Bet-sán. 1 Samuel 31:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 31:10 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 31:10 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 31:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 31:10 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 31:10 Portugese Bible 1 Samuel 31:10 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 31:10 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 31:10 Russian koi8r 1 Samuelsboken 31:10 Swedish (1917) 1 Samuel 31:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 31:10 Thai: from KJV 1 Samuel 31:10 Turkish 1 Sa-mu-eân 31:10 Vietnamese (1934) |
    |