New International Version The woman had a fattened calf at the house, which she butchered at once. She took some flour, kneaded it and baked bread without yeast. New Living Translation The woman had been fattening a calf, so she hurried out and killed it. She took some flour, kneaded it into dough and baked unleavened bread. English Standard Version Now the woman had a fattened calf in the house, and she quickly killed it, and she took flour and kneaded it and baked unleavened bread of it, Berean Study Bible The woman had a fattened calf at her house, and she quickly slaughtered it. She also took flour, kneaded it, and baked unleavened bread. New American Standard Bible The woman had a fattened calf in the house, and she quickly slaughtered it; and she took flour, kneaded it and baked unleavened bread from it. King James Bible And the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof: Holman Christian Standard Bible The woman had a fattened calf at her house, and she quickly slaughtered it. She also took flour, kneaded it, and baked unleavened bread. International Standard Version The woman had a fattened calf in the house, and she quickly slaughtered it. She took flour, kneaded it, and baked unleavened bread. NET Bible Now the woman had a well-fed calf at her home that she quickly slaughtered. Taking some flour, she kneaded bread and baked it without leaven. GOD'S WORD® Translation The woman immediately butchered a fattened calf that she owned. She took flour, kneaded it, and baked some unleavened bread. Jubilee Bible 2000 And the woman had a fat calf in the house, and she hastened and killed it and took flour and kneaded it and baked unleavened bread with it. King James 2000 Bible And the woman had a fatted calf in the house; and she hastened, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread of it: American King James Version And the woman had a fat calf in the house; and she hurried, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof: American Standard Version And the woman had a fatted calf in the house; and she hasted, and killed it; and she took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof: Douay-Rheims Bible Now the woman had a fatted calf in the house, and she made haste and killed it: and taking meal kneaded it, and baked some unleavened bread, Darby Bible Translation And the woman had a fat calf in the house; and she hasted and killed it, and took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread thereof; English Revised Version And the woman had a fatted calf in the house; and she hasted, and killed it; and she took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof: Webster's Bible Translation And the woman had a fat calf in the house: and she hasted and killed it, and took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread of it. World English Bible The woman had a fattened calf in the house. She hurried and killed it; and she took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread of it. Young's Literal Translation And the woman hath a calf of the stall in the house, and she hasteth and slaughtereth it, and taketh flour, and kneadeth, and baketh it unleavened things, 1 Samuel 28:24 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 28:24 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 28:24 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 28:24 Bavarian 1 Царе 28:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 28:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 28:24 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 28:24 Croatian Bible První Samuelova 28:24 Czech BKR 1 Samuel 28:24 Danish 1 Samuël 28:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τῇ γυναικὶ ἦν δάμαλις νομὰς ἐν τῇ οἰκίᾳ· καὶ ἔσπευσεν καὶ ἔθυσεν αὐτήν, καὶ ἔλαβεν ἄλευρα καὶ ἐφύρασεν καὶ ἔπεψεν ἄζυμα, Westminster Leningrad Codex וְלָאִשָּׁ֤ה עֵֽגֶל־מַרְבֵּק֙ בַּבַּ֔יִת וַתְּמַהֵ֖ר וַתִּזְבָּחֵ֑הוּ וַתִּקַּח־קֶ֣מַח וַתָּ֔לָשׁ וַתֹּפֵ֖הוּ מַצֹּֽות׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 28:24 Hungarian: Karoli Samuel 1 28:24 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 28:24 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 28:24 French: Darby 1 Samuel 28:24 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 28:24 French: Martin (1744) 1 Samuel 28:24 German: Modernized 1 Samuel 28:24 German: Luther (1912) 1 Samuel 28:24 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 28:24 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 28:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 28:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 28:24 Korean I Samuelis 28:24 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 28:24 Lithuanian 1 Samuel 28:24 Maori 1 Samuels 28:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 28:24 Spanish: La Biblia de las Américas La mujer tenía en casa un ternero engordado y se apresuró a matarlo; y tomando harina, la amasó y coció de ella pan sin levadura. 1 Samuel 28:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 28:24 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 28:24 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 28:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 28:24 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 28:24 Portugese Bible 1 Samuel 28:24 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 28:24 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 28:24 Russian koi8r 1 Samuelsboken 28:24 Swedish (1917) 1 Samuel 28:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 28:24 Thai: from KJV 1 Samuel 28:24 Turkish 1 Sa-mu-eân 28:24 Vietnamese (1934) |