New International Version David said, "LORD, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me. New Living Translation Then David prayed, "O LORD, God of Israel, I have heard that Saul is planning to come and destroy Keilah because I am here. English Standard Version Then David said, “O LORD, the God of Israel, your servant has surely heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account. Berean Study Bible And David said, “O LORD, God of Israel, Your servant has heard that Saul intends to come to Keilah and destroy the city on my account. New American Standard Bible Then David said, "O LORD God of Israel, Your servant has heard for certain that Saul is seeking to come to Keilah to destroy the city on my account. King James Bible Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake. Holman Christian Standard Bible Then David said, " LORD God of Israel, Your servant has heard that Saul intends to come to Keilah and destroy the town because of me. International Standard Version David said, "LORD God of Israel. Your servant has definitely heard that Saul intends to come to Keilah to destroy the town because of me. NET Bible Then David said, "O LORD God of Israel, your servant has clearly heard that Saul is planning to come to Keilah to destroy the city because of me. GOD'S WORD® Translation Then David said, "LORD God of Israel, I have actually heard that Saul is going to come to Keilah and destroy the city on account of me. Jubilee Bible 2000 Then David said, O LORD God of Israel, thy slave has certainly heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city for my sake. King James 2000 Bible Then said David, O LORD God of Israel, your servant has certainly heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city for my sake. American King James Version Then said David, O LORD God of Israel, your servant has certainly heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city for my sake. American Standard Version Then said David, O Jehovah, the God of Israel, thy servant hath surely heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake. Douay-Rheims Bible And David said: O Lord God of Israel, thy servant hath heard a report, that Saul designeth to come to Ceila, to destroy the city for my sake: Darby Bible Translation Then said David, Jehovah, God of Israel, thy servant hath heard for certain that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake. English Revised Version Then said David, O LORD, the God of Israel, thy servant hath surely heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake. Webster's Bible Translation Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake. World English Bible Then David said, "O Yahweh, the God of Israel, your servant has surely heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city for my sake. Young's Literal Translation And David saith, 'Jehovah, God of Israel, Thy servant hath certainly heard that Saul is seeking to come in unto Keilah, to destroy the city on mine account. 1 Samuel 23:10 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 23:10 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 23:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 23:10 Bavarian 1 Царе 23:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 23:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 23:10 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 23:10 Croatian Bible První Samuelova 23:10 Czech BKR 1 Samuel 23:10 Danish 1 Samuël 23:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Δαυείδ Κύριε ὁ θεὸς Ἰσραήλ, ἀκούων ἀκήκοεν ὁ δοῦλός σου ὅτι ζητεῖ Σαοὺλ ἐλθεῖν ἐπὶ Κεειλὰ διαφθεῖραι τὴν πόλιν δι᾽ ἐμέ. Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמֶר֮ דָּוִד֒ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שָׁמֹ֤עַ שָׁמַע֙ עַבְדְּךָ֔ כִּֽי־מְבַקֵּ֥שׁ שָׁא֖וּל לָבֹ֣וא אֶל־קְעִילָ֑ה לְשַׁחֵ֥ת לָעִ֖יר בַּעֲבוּרִֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 23:10 Hungarian: Karoli Samuel 1 23:10 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 23:10 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 23:10 French: Darby 1 Samuel 23:10 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 23:10 French: Martin (1744) 1 Samuel 23:10 German: Modernized 1 Samuel 23:10 German: Luther (1912) 1 Samuel 23:10 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 23:10 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 23:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 23:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 23:10 Korean I Samuelis 23:10 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 23:10 Lithuanian 1 Samuel 23:10 Maori 1 Samuels 23:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 23:10 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces David dijo: Oh SEÑOR, Dios de Israel, tu siervo ciertamente ha oído que Saúl procura venir a Keila para destruir la ciudad por causa mía. 1 Samuel 23:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 23:10 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 23:10 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 23:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 23:10 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 23:10 Portugese Bible 1 Samuel 23:10 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 23:10 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 23:10 Russian koi8r 1 Samuelsboken 23:10 Swedish (1917) 1 Samuel 23:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 23:10 Thai: from KJV 1 Samuel 23:10 Turkish 1 Sa-mu-eân 23:10 Vietnamese (1934) |
    |