New International Version
Saul's father Kish and Abner's father Ner were sons of Abiel.

New Living Translation
Saul's father, Kish, and Abner's father, Ner, were both sons of Abiel.

English Standard Version
Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Berean Study Bible
Saul’s father Kish and Abner’s father Ner were sons of Abiel.

New American Standard Bible
Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

King James Bible
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Holman Christian Standard Bible
Saul's father was Kish. Abner's father was Ner son of Abiel.

International Standard Version
Saul's father Kish and Abner's father Ner were sons of Abiel.

NET Bible
Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

GOD'S WORD® Translation
Kish (Saul's father) and Ner (Abner's father) were the sons of Abiel.

Jubilee Bible 2000
For Kish was the father of Saul, and Ner, the father of Abner, was the son of Abiel.

King James 2000 Bible
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

American King James Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

American Standard Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Douay-Rheims Bible
For Cis was the father of Saul, and Ner the father of Abner, was son of Abiel.

Darby Bible Translation
And Kish the father of Saul, and Ner the father of Abner were sons of Abiel.

English Revised Version
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Webster's Bible Translation
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

World English Bible
Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

Young's Literal Translation
and Kish is father of Saul, and Ner father of Abner is son of Ahiel.

1 Samuel 14:51 Afrikaans PWL
Kish, die vader van Sha’ul en Ner, die vader van Avner, was die seuns van Avi’el.

1 i Samuelit 14:51 Albanian
Kishi, ati i Saulit, dhe Neri, ati i Abnerit, ishin bijtë e Abielit.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 14:51 Arabic: Smith & Van Dyke
وقيس ابو شاول ونير ابو ابنير ابنا ابيئيل.

Dyr Sämyheel A 14:51 Bavarian
Dyr Kisch, yn n Saul sein Vater, und dyr Ner, yn n Abner sein Vater, warnd Sün von n Äbiheel.

1 Царе 14:51 Bulgarian
А Кис Сауловият баща и Нир Авенировият баща, бяха Авиилови синове.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
掃羅的父親基士，押尼珥的父親尼珥，都是亞別的兒子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
扫罗的父亲基士，押尼珥的父亲尼珥，都是亚别的儿子。

撒 母 耳 記 上 14:51 Chinese Bible: Union (Traditional)
掃 羅 的 父 親 基 士 ， 押 尼 珥 的 父 親 尼 珥 ， 都 是 亞 別 的 兒 子 。

撒 母 耳 記 上 14:51 Chinese Bible: Union (Simplified)
扫 罗 的 父 亲 基 士 ， 押 尼 珥 的 父 亲 尼 珥 ， 都 是 亚 别 的 儿 子 。

1 Samuel 14:51 Croatian Bible
Jer Kiš, Šaulov otac, i Ner, Abnerov otac, bijahu sinovi Abielovi.

První Samuelova 14:51 Czech BKR
Nebo Cis byl otec Saulův, a Ner otec Abnerův, syn Abielův.

1 Samuel 14:51 Danish
Sauls Fader Kisj og Abners Fader Ner var Sønner af Abiel.

1 Samuël 14:51 Dutch Staten Vertaling
En Kis was Sauls vader, en Ner, Abners vader, was een zoon van Abiel.