New International Version So on the day of the battle not a soldier with Saul and Jonathan had a sword or spear in his hand; only Saul and his son Jonathan had them. New Living Translation So on the day of the battle none of the people of Israel had a sword or spear, except for Saul and Jonathan. English Standard Version So on the day of the battle there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people with Saul and Jonathan, but Saul and Jonathan his son had them. Berean Study Bible So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hands of the troops with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons. New American Standard Bible So it came about on the day of battle that neither sword nor spear was found in the hands of any of the people who were with Saul and Jonathan, but they were found with Saul and his son Jonathan. King James Bible So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. Holman Christian Standard Bible So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hand of any of the troops who were with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons. International Standard Version On the day of battle, none of the people who were with Saul and Jonathan were armed with swords or spears, but Saul and his son Jonathan did have them. NET Bible So on the day of the battle no sword or spear was to be found in the hand of anyone in the army that was with Saul and Jonathan. No one but Saul and his son Jonathan had them. GOD'S WORD® Translation So on the day of battle, not one sword or spear could be found among all the troops who were with Saul and Jonathan. But Saul and his son Jonathan had them. Jubilee Bible 2000 So it came to pass in the day of battle that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan except with Saul and with Jonathan his son who had them. King James 2000 Bible So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son they were found. American King James Version So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. American Standard Version So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. Douay-Rheims Bible And when the day of battle was come, there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan, except Saul and Jonathan his son. Darby Bible Translation And it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan; but with Saul and with Jonathan his son there was found. English Revised Version So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. Webster's Bible Translation So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. World English Bible So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people who were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found. Young's Literal Translation And it hath been, in the day of battle, that there hath not been found sword and spear in the hand of any of the people who are with Saul and with Jonathan -- and there is found to Saul and to Jonathan his son. 1 Samuel 13:22 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 13:22 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 13:22 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 13:22 Bavarian 1 Царе 13:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 13:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 13:22 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 13:22 Croatian Bible První Samuelova 13:22 Czech BKR 1 Samuel 13:22 Danish 1 Samuël 13:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐγενήθη ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ πολέμου Μαχεμάς, καὶ οὐχ εὑρέθη ῥομφαία καὶ δόρυ ἐν χειρὶ παντὸς τοῦ λαοῦ τοῦ μετὰ Σαοὺλ καὶ μετὰ Ἰωναθάν, καὶ εὑρέθη τῷ Σαοὺλ καὶ τῷ Ἰωναθὰν υἱῷ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וְהָיָה֙ בְּיֹ֣ום מִלְחֶ֔מֶת וְלֹ֨א נִמְצָ֜א חֶ֤רֶב וַחֲנִית֙ בְּיַ֣ד כָּל־הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֶת־שָׁא֖וּל וְאֶת־יֹונָתָ֑ן וַתִּמָּצֵ֣א לְשָׁא֔וּל וּלְיֹונָתָ֖ן בְּנֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 13:22 Hungarian: Karoli Samuel 1 13:22 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 13:22 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 13:22 French: Darby 1 Samuel 13:22 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 13:22 French: Martin (1744) 1 Samuel 13:22 German: Modernized 1 Samuel 13:22 German: Luther (1912) 1 Samuel 13:22 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 13:22 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 13:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 13:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 13:22 Korean I Samuelis 13:22 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 13:22 Lithuanian 1 Samuel 13:22 Maori 1 Samuels 13:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 13:22 Spanish: La Biblia de las Américas Y sucedió que en el día de la batalla, no había espada ni lanza en mano de ninguna de la gente que estaba con Saúl y Jonatán, pero sí las había en mano de Saúl y de su hijo Jonatán. 1 Samuel 13:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 13:22 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 13:22 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 13:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 13:22 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 13:22 Portugese Bible 1 Samuel 13:22 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 13:22 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 13:22 Russian koi8r 1 Samuelsboken 13:22 Swedish (1917) 1 Samuel 13:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 13:22 Thai: from KJV 1 Samuel 13:22 Turkish 1 Sa-mu-eân 13:22 Vietnamese (1934) |