New International Version Three times a year Solomon sacrificed burnt offerings and fellowship offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense before the LORD along with them, and so fulfilled the temple obligations. New Living Translation Three times each year Solomon presented burnt offerings and peace offerings on the altar he had built for the LORD. He also burned incense to the LORD. And so he finished the work of building the Temple. English Standard Version Three times a year Solomon used to offer up burnt offerings and peace offerings on the altar that he built to the LORD, making offerings with it before the LORD. So he finished the house. Berean Study Bible Three times a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense with them before the LORD. So he completed the temple. New American Standard Bible Now three times in a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to the LORD, burning incense with them on the altar which was before the LORD. So he finished the house. King James Bible And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house. Holman Christian Standard Bible Three times a year Solomon offered burnt offerings and fellowship offerings on the altar he had built for the LORD, and he burned incense with them in the LORD's presence. So he completed the temple. International Standard Version Three times every year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar that he had built to the LORD, burning incense with the offerings in the presence of the Lord. This concludes the record of the Temple construction. NET Bible Three times a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense along with them before the LORD. He made the temple his official worship place. GOD'S WORD® Translation Three times a year Solomon sacrificed burnt offerings and fellowship offerings on the altar he built for the LORD. He burnt them on the altar that was in the LORD's presence. And he finished the temple. Jubilee Bible 2000 And three times in a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD, after the house was finished. King James 2000 Bible And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house. American King James Version And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to the LORD, and he burnt incense on the altar that was before the LORD. So he finished the house. American Standard Version And three times a year did Solomon offer burnt-offerings and peace-offerings upon the altar which he built unto Jehovah, burning incense therewith, upon the altar that was before Jehovah. So he finished the house. Douay-Rheims Bible Solomon also offered three times every year holocausts, and victims of peace offerings upon the altar which he had built to the Lord, and he burnt incense before the Lord: and the temple was finished. Darby Bible Translation And three times in the year did Solomon offer up burnt-offerings and peace-offerings upon the altar that he had built to Jehovah, and he burned incense upon that which was before Jehovah. So he finished the house. English Revised Version And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, burning incense therewith, upon the altar that was before the LORD. So he finished the house. Webster's Bible Translation And three times in a year did Solomon offer burnt-offerings and peace-offerings upon the altar which he built to the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house. World English Bible Three times a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to Yahweh, burning incense therewith, [on the altar] that was before Yahweh. So he finished the house. Young's Literal Translation And Solomon caused to ascend, three times in a year, burnt-offerings and peace-offerings on the altar that he built to Jehovah, and he perfumed it with that which is before Jehovah, and finished the house. 1 Konings 9:25 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 9:25 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 9:25 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 9:25 Bavarian 3 Царе 9:25 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 9:25 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 9:25 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 9:25 Croatian Bible První Královská 9:25 Czech BKR Første Kongebog 9:25 Danish 1 Koningen 9:25 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Westminster Leningrad Codex וְהֶעֱלָ֣ה שְׁלֹמֹ֡ה שָׁלֹשׁ֩ פְּעָמִ֨ים בַּשָּׁנָ֜ה עֹלֹ֣ות וּשְׁלָמִ֗ים עַל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ אֲשֶׁ֣ר בָּנָ֣ה לַיהוָ֔ה וְהַקְטֵ֣יר אִתֹּ֗ו אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְשִׁלַּ֖ם אֶת־הַבָּֽיִת׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 9:25 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 9:25 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 9:25 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 9:25 French: Darby 1 Rois 9:25 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 9:25 French: Martin (1744) 1 Koenige 9:25 German: Modernized 1 Koenige 9:25 German: Luther (1912) 1 Koenige 9:25 German: Textbibel (1899) 1 Re 9:25 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 9:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 9:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 9:25 Korean I Regum 9:25 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 9:25 Lithuanian 1 Kings 9:25 Maori 1 Kongebok 9:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 9:25 Spanish: La Biblia de las Américas Y tres veces al año Salomón ofrecía holocaustos y ofrendas de paz sobre el altar que él había edificado al SEÑOR, quemando incienso al mismo tiempo sobre el altar que estaba delante del SEÑOR después que terminó la casa. 1 Reyes 9:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 9:25 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 9:25 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 9:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 9:25 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 9:25 Portugese Bible 1 Imparati 9:25 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 9:25 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 9:25 Russian koi8r 1 Kungaboken 9:25 Swedish (1917) 1 Kings 9:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 9:25 Thai: from KJV 1 Krallar 9:25 Turkish 1 Caùc Vua 9:25 Vietnamese (1934) |