New International Version But when Hiram went from Tyre to see the towns that Solomon had given him, he was not pleased with them. New Living Translation But when Hiram came from Tyre to see the towns Solomon had given him, he was not at all pleased with them. English Standard Version But when Hiram came from Tyre to see the cities that Solomon had given him, they did not please him. Berean Study Bible So Hiram went out from Tyre to inspect the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. New American Standard Bible So Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him, and they did not please him. King James Bible And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. Holman Christian Standard Bible So Hiram went out from Tyre to look over the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. International Standard Version Hiram came out from Tyre to see the cities that Solomon had given him, but he wasn't happy with them, NET Bible When Hiram went out from Tyre to inspect the cities Solomon had given him, he was not pleased with them. GOD'S WORD® Translation Hiram left Tyre to see the cities Solomon gave him. However, they didn't please him. Jubilee Bible 2000 And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him, and they did not please him. King James 2000 Bible And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. American King James Version And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. American Standard Version And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. Douay-Rheims Bible And Hiram came out of Tyre, to see the towns which Solomon had given him, and they pleased him not, Darby Bible Translation And Hiram came out from Tyre to see the cities that Solomon had given him; and they did not please him. English Revised Version And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. Webster's Bible Translation And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. World English Bible Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn't please him. Young's Literal Translation And Hiram cometh out from Tyre to see the cities that Solomon hath given to him, and they have not been right in his eyes, 1 Konings 9:12 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 9:12 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 9:12 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 9:12 Bavarian 3 Царе 9:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 9:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 9:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 9:12 Croatian Bible První Královská 9:12 Czech BKR Første Kongebog 9:12 Danish 1 Koningen 9:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐξῆλθεν Χειρὰμ ἐκ Τύρου καὶ ἐπορεύθη εἰς τὴν Γαλειλαίαν τοῦ ἰδεῖν τὰς πόλεις ἃς ἔδωκεν αὐτῷ Σαλωμών· καὶ οὐκ ἤρεσεν αὐτῷ. Westminster Leningrad Codex וַיֵּצֵ֤א חִירָם֙ מִצֹּ֔ר לִרְאֹות֙ אֶת־הֶ֣עָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר נָתַן־לֹ֖ו שְׁלֹמֹ֑ה וְלֹ֥א יָשְׁר֖וּ בְּעֵינָֽיו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 9:12 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 9:12 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 9:12 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 9:12 French: Darby 1 Rois 9:12 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 9:12 French: Martin (1744) 1 Koenige 9:12 German: Modernized 1 Koenige 9:12 German: Luther (1912) 1 Koenige 9:12 German: Textbibel (1899) 1 Re 9:12 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 9:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 9:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 9:12 Korean I Regum 9:12 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 9:12 Lithuanian 1 Kings 9:12 Maori 1 Kongebok 9:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 9:12 Spanish: La Biblia de las Américas Y salió Hiram de Tiro para ver las ciudades que Salomón le había dado, y no le gustaron. 1 Reyes 9:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 9:12 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 9:12 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 9:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 9:12 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 9:12 Portugese Bible 1 Imparati 9:12 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 9:12 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 9:12 Russian koi8r 1 Kungaboken 9:12 Swedish (1917) 1 Kings 9:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 9:12 Thai: from KJV 1 Krallar 9:12 Turkish 1 Caùc Vua 9:12 Vietnamese (1934) |