New International Version then from heaven, your dwelling place, hear their prayer and their plea, and uphold their cause. New Living Translation then hear their prayers and their petition from heaven where you live, and uphold their cause. English Standard Version then hear in heaven your dwelling place their prayer and their plea, and maintain their cause Berean Study Bible then may You hear from heaven, Your dwelling place, their prayer and petition, and may You uphold their cause. New American Standard Bible then hear their prayer and their supplication in heaven Your dwelling place, and maintain their cause, King James Bible Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause, Holman Christian Standard Bible may You hear in heaven, Your dwelling place, their prayer and petition and uphold their cause. International Standard Version then hear their prayer and requests in heaven, where you reside, and fight for their cause, NET Bible then listen from your heavenly dwelling place to their prayers for help and vindicate them. GOD'S WORD® Translation then in heaven, the place where you live, hear their prayer for mercy. Do what is right for them. Jubilee Bible 2000 thou shalt hear in the heavens, in the habitation of thy dwelling place, their prayer and their supplication and do what is right unto them King James 2000 Bible Then hear you their prayer and their supplication in heaven your dwelling place, and maintain their cause, American King James Version Then hear you their prayer and their supplication in heaven your dwelling place, and maintain their cause, American Standard Version then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause; Douay-Rheims Bible Then hear thou in heaven, in the firmament of thy throne, their prayers, and their supplications, and do judgment for them: Darby Bible Translation then hear thou in the heavens, the settled place of thy dwelling, their prayer and their supplication, and maintain their right; English Revised Version then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause; Webster's Bible Translation Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause, World English Bible then hear their prayer and their supplication in heaven, your dwelling place, and maintain their cause; Young's Literal Translation 'Then Thou hast heard in the heavens, the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplication, and hast maintained their cause, 1 Konings 8:49 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 8:49 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 8:49 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 8:49 Bavarian 3 Царе 8:49 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 8:49 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 8:49 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 8:49 Croatian Bible První Královská 8:49 Czech BKR Første Kongebog 8:49 Danish 1 Koningen 8:49 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἰσακούσῃ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐξ ἑτοίμου κατοικητηρίου σου, Westminster Leningrad Codex וְשָׁמַעְתָּ֤ הַשָּׁמַ֙יִם֙ מְכֹ֣ון שִׁבְתְּךָ֔ אֶת־תְּפִלָּתָ֖ם וְאֶת־תְּחִנָּתָ֑ם וְעָשִׂ֖יתָ מִשְׁפָּטָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 8:49 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 8:49 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 8:49 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 8:49 French: Darby 1 Rois 8:49 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 8:49 French: Martin (1744) 1 Koenige 8:49 German: Modernized 1 Koenige 8:49 German: Luther (1912) 1 Koenige 8:49 German: Textbibel (1899) 1 Re 8:49 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 8:49 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 8:49 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 8:49 Korean I Regum 8:49 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 8:49 Lithuanian 1 Kings 8:49 Maori 1 Kongebok 8:49 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 8:49 Spanish: La Biblia de las Américas entonces escucha tú desde los cielos, el lugar de tu morada, su oración y su súplica y hazles justicia, 1 Reyes 8:49 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 8:49 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 8:49 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 8:49 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 8:49 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 8:49 Portugese Bible 1 Imparati 8:49 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 8:49 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 8:49 Russian koi8r 1 Kungaboken 8:49 Swedish (1917) 1 Kings 8:49 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 8:49 Thai: from KJV 1 Krallar 8:49 Turkish 1 Caùc Vua 8:49 Vietnamese (1934) |