New International Version Omri rested with his ancestors and was buried in Samaria. And Ahab his son succeeded him as king. New Living Translation When Omri died, he was buried in Samaria. Then his son Ahab became the next king. English Standard Version And Omri slept with his fathers and was buried in Samaria, and Ahab his son reigned in his place. Berean Study Bible And Omri rested with his fathers and was buried in Samaria, and his son Ahab reigned in his place. New American Standard Bible So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab his son became king in his place. King James Bible So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead. Holman Christian Standard Bible Omri rested with his fathers and was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place. International Standard Version So Omri died, as had his ancestors, and he was buried in Samaria. His son Ahab became king in his place. NET Bible Omri passed away and was buried in Samaria. His son Ahab replaced him as king. GOD'S WORD® Translation Omri lay down in death with his ancestors and was buried in Samaria. His son Ahab succeeded him as king. Jubilee Bible 2000 So Omri slept with his fathers and was buried in Samaria; and Ahab, his son, reigned in his stead. King James 2000 Bible So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his place. American King James Version So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead. American Standard Version So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead. Douay-Rheims Bible And d Amri slept with his fathers, and was buried in Samaria, and Achab his son reigned in his stead. Darby Bible Translation And Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his stead. English Revised Version So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead. Webster's Bible Translation So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead. World English Bible So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria; and Ahab his son reigned in his place. Young's Literal Translation And Omri lieth with his fathers, and is buried in Samaria, and Ahab his son reigneth in his stead. 1 Konings 16:28 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 16:28 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 16:28 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 16:28 Bavarian 3 Царе 16:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 16:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 16:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 16:28 Croatian Bible První Královská 16:28 Czech BKR Første Kongebog 16:28 Danish 1 Koningen 16:28 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐκοιμήθη Ζαμβρεὶ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ θάπτεται ἐν Σαμαρείᾳ· καὶ βασιλεύει Ἀχαὰβ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ. [1] Καὶ ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ ἑνδεκάτῳ ἔτει τοῦ Ζαμβρεὶ βασιλεύει Ἰωσαφὰθ υἱὸς Ἀσά· βασιλεύει ἐτῶν τριάκοντα καὶ πέντε ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ, καὶ εἴκοσι πέντε ἔτη βασιλεύει ἐν Ἰερουσαλήμ· καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Γαβουζά, θυγάτηρ Σελεεί. [2] καὶ ἐπορεύθη ἐν τῇ ὁδῷ Ἀσὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἐξέκλινεν ἀπ᾽ αὐτῆς τοῦ ποιεῖν τὸ εὐθὲς ἐνώπιον Κυρίου· πλὴν τῶν ὑψηλῶν οὐκ ἐξῆραν, ἔθυον ἐν τοῖς ὑψηλοῖς καὶ ἐθυμίων. [3] καὶ ἃ συνέθετο Ἰωσαφάθ, καὶ πᾶσα δυναστεία ἣν ἐποίησεν, καὶ οὓς ἐπολέμησεν, οὐκ ἰδοὺ ταῦτα γεγραμμένα ἐν βιβλίῳ λόγων τῶν ἡμερῶν τῶν βασιλέων Ἰούδα; [4] καὶ τὰ λοιπὰ τῶν συμπλοκῶν ἃς ἐπέθεντο ἐν ταῖς ἡμέραις Ἀσὰ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐξῆρεν ἀπὸ τῆς γῆς. [5] καὶ βασιλεὺς οὐκ ἦν ἐν Συρίᾳ· νασεὶβ ὁ βασιλεύς. [6] ἐποίησεν ναῦν εἰς Θαρσεὶς πορεύεσθαι εἰς Σωφείρ, πορεύεσθαι ἐπὶ τὸ χρυσίον· καὶ οὐκ ἐπορεύθη, ὅτι συνετρίβη ἡ ναῦς ἐν Γασιὼν Γάβερ. [7] τότε εἶπεν βασιλεὺς Ἰσραὴλ πρὸς Ἰωσαφάθ Ἐξαποστελῶ τοὺς παῖδάς σου καὶ τὰ παιδάριά μου ἐν τῇ νηί· καὶ οὐκ ἐβούλετο Ἰωσαφάθ. [8] καὶ ἐκοιμήθη Ἰωσαφὰθ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ ἐν πόλει Δαυείδ· καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωρὰμ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁכַּ֤ב עָמְרִי֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵ֖ר בְּשֹׁמְרֹ֑ון וַיִּמְלֹ֛ךְ אַחְאָ֥ב בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 16:28 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 16:28 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 16:28 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 16:28 French: Darby 1 Rois 16:28 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 16:28 French: Martin (1744) 1 Koenige 16:28 German: Modernized 1 Koenige 16:28 German: Luther (1912) 1 Koenige 16:28 German: Textbibel (1899) 1 Re 16:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 16:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 16:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 16:28 Korean I Regum 16:28 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 16:28 Lithuanian 1 Kings 16:28 Maori 1 Kongebok 16:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 16:28 Spanish: La Biblia de las Américas Y durmió Omri con sus padres y fue sepultado en Samaria; y su hijo Acab reinó en su lugar. 1 Reyes 16:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 16:28 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 16:28 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 16:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 16:28 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 16:28 Portugese Bible 1 Imparati 16:28 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 16:28 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 16:28 Russian koi8r 1 Kungaboken 16:28 Swedish (1917) 1 Kings 16:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 16:28 Thai: from KJV 1 Krallar 16:28 Turkish 1 Caùc Vua 16:28 Vietnamese (1934) |
    |