New International Version
and he reigned in Jerusalem three years. His mother's name was Maakah daughter of Abishalom.

New Living Translation
He reigned in Jerusalem three years. His mother was Maacah, the daughter of Absalom.

English Standard Version
He reigned for three years in Jerusalem. His mother’s name was Maacah the daughter of Abishalom.

Berean Study Bible
and he reigned in Jerusalem three years. His mother’s name was Maacah daughter of Abishalom.

New American Standard Bible
He reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

King James Bible
Three years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

Holman Christian Standard Bible
and reigned three years in Jerusalem. His mother's name was Maacah daughter of Abishalom.

International Standard Version
He reigned for three years in Jerusalem. His mother's name was Maacah, the daughter of Abishalom.

NET Bible
He ruled for three years in Jerusalem. His mother was Maacah, the daughter of Abishalom.

GOD'S WORD® Translation
He ruled for three years in Jerusalem. His mother was named Maacah, daughter of Abishalom.

Jubilee Bible 2000
He reigned three years in Jerusalem. His mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

King James 2000 Bible
Three years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

American King James Version
Three years reigned he in Jerusalem. and his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

American Standard Version
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

Douay-Rheims Bible
He reigned three years in Jerusalem: the name of his mother was Maacha the daughter of Abessalom.

Darby Bible Translation
He reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Maachah, a daughter of Abishalom.

English Revised Version
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

Webster's Bible Translation
Three years he reigned in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.

World English Bible
Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.

Young's Literal Translation
three years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Maachah daughter of Abishalom;

1 Konings 15:2 Afrikaans PWL
Hy het drie jaar in Yerushalayim regeer en die naam van sy moeder was Ma’akhah, die dogter van Avshalom.

1 i Mbretërve 15:2 Albanian
Ai mbretëroi tre vjet në Jeruzalem. E ëma quhej Maakah dhe ishte bijë e Abishalomit.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 15:2 Arabic: Smith & Van Dyke
ملك ثلاث سنين في اورشليم. واسم امه معكة ابنة ابشالوم.

De Künig A 15:2 Bavarian
Er greichnet dreu Jaar lang z Ruslham. Sein Mueter hieß Mächy und war ayn Eniggl von n Äpsylom.

3 Царе 15:2 Bulgarian
и царува три години в Ерусалим. Името на майка му бе Мааха, Авесаломова дъщеря.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在耶路撒冷做王三年。他母親名叫瑪迦，是押沙龍的女兒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在耶路撒冷做王三年。他母亲名叫玛迦，是押沙龙的女儿。

列 王 紀 上 15:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 耶 路 撒 冷 作 王 三 年 。 他 母 親 名 叫 瑪 迦 ， 是 押 沙 龍 的 女 兒 。

列 王 紀 上 15:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 耶 路 撒 冷 作 王 三 年 。 他 母 亲 名 叫 玛 迦 ， 是 押 沙 龙 的 女 儿 。

1 Kings 15:2 Croatian Bible
Tri je godine kraljevao u Jeruzalemu; njegova se majka zvala Maaka, a bila je kći Abšalomova.

První Královská 15:2 Czech BKR
Tři léta kraloval v Jeruzalémě. A jméno matky jeho bylo Maacha, dcera Abissalomova.

Første Kongebog 15:2 Danish
Tre Aar herskede han i Jerusalem. Hans Moder hed Ma'aka og var en Datter af Absalom.

1 Koningen 15:2 Dutch Staten Vertaling
Hij regeerde drie jaren te Jeruzalem; en de naam zijner moeder was Maacha, een dochter van Abisalom.