New International Version These were the locations of their settlements allotted as their territory (they were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clan, because the first lot was for them): New Living Translation This is a record of the towns and territory assigned by means of sacred lots to the descendants of Aaron, who were from the clan of Kohath. English Standard Version These are their dwelling places according to their settlements within their borders: to the sons of Aaron of the clans of Kohathites, for theirs was the first lot, Berean Study Bible Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them: New American Standard Bible Now these are their settlements according to their camps within their borders. To the sons of Aaron of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot), King James Bible Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot. Holman Christian Standard Bible These were the places assigned to Aaron's sons from the Kohathite family for their settlements in their territory, because the first lot was for them. International Standard Version These are the settlement locations allotted within their borders to Aaron's descendants in the Kohathite clan since the lot was cast in their favor first. NET Bible These were the areas where Aaron's descendants lived: The following belonged to the Kohathite clan, for they received the first allotment: GOD'S WORD® Translation These are the places where Levi's descendants lived, the places where they settled in the territory chosen for them when lots were drawn: The [first] lot was drawn for the descendants of Aaron from the family descended from Kohath. Jubilee Bible 2000 Now these are their dwelling places throughout their palaces in their borders, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites; for theirs was the lot, King James 2000 Bible Now these are their dwelling places throughout their settlements in their territory, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot. American King James Version Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot. American Standard Version Now these are their dwelling-places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot), Douay-Rheims Bible And these are their dwelling places by the towns and confines, to wit, of the sons of Aaron, of the families of the Caathites: for they fell to them by lot. Darby Bible Translation And these are their dwelling-places according to their encampments, within their borders. For the sons of Aaron, of the family of the Kohathites, for theirs was the lot; English Revised Version Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, for theirs was the first lot, Webster's Bible Translation Now these are their dwelling-places throughout their castles in their limits, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot. World English Bible Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the [first] lot), Young's Literal Translation And these are their dwellings, throughout their towers, in their borders, of the sons of Aaron, of the family of the Kohathite, for theirs was the lot; 1 Kronieke 6:54 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 6:54 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:54 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 6:54 Bavarian 1 Летописи 6:54 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 6:54 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 6:54 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 6:54 Croatian Bible První Paralipomenon 6:54 Czech BKR Første Krønikebog 6:54 Danish 1 Kronieken 6:54 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ αὗται αἱ κατοικίαι αὐτῶν ἐν ταῖς κώμαις αὐτῶν ἐν τοῖς ὁρίοις αὐτῶν τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν τῇ πατριᾷ αὐτῶν τοῦ Κααθεί, ὅτι αὐτοῖς ἐγένετο ὁ κλῆρος. Westminster Leningrad Codex וְאֵ֙לֶּה֙ מֹושְׁבֹותָ֔ם לְטִירֹותָ֖ם בִּגְבוּלָ֑ם לִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ לְמִשְׁפַּחַ֣ת הַקְּהָתִ֔י כִּ֥י לָהֶ֖ם הָיָ֥ה הַגֹּורָֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 6:54 Hungarian: Karoli Kroniko 1 6:54 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 6:54 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 6:54 French: Darby 1 Chroniques 6:54 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 6:54 French: Martin (1744) 1 Chronik 6:54 German: Modernized 1 Chronik 6:54 German: Luther (1912) 1 Chronik 6:54 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 6:54 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 6:54 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 6:54 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 6:54 Korean I Paralipomenon 6:54 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 6:54 Lithuanian 1 Chronicles 6:54 Maori 1 Krønikebok 6:54 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 6:54 Spanish: La Biblia de las Américas Y estas son sus moradas, conforme a sus campamentos dentro de sus territorios. A los hijos de Aarón, de las familias de los coatitas (pues a ellos les tocó la suerte primero), 1 Crónicas 6:54 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 6:54 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 6:54 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 6:54 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 6:54 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 6:54 Portugese Bible 1 Cronici 6:54 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 6:54 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 6:54 Russian koi8r Krönikeboken 6:54 Swedish (1917) 1 Chronicles 6:54 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 6:54 Thai: from KJV 1 Tarihler 6:54 Turkish 1 Söû-kyù 6:54 Vietnamese (1934) |