New International Version The Philistines were in hot pursuit of Saul and his sons, and they killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. New Living Translation The Philistines closed in on Saul and his sons, and they killed three of his sons--Jonathan, Abinadab, and Malkishua. English Standard Version And the Philistines overtook Saul and his sons, and the Philistines struck down Jonathan and Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul. Berean Study Bible The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua. New American Standard Bible The Philistines closely pursued Saul and his sons, and the Philistines struck down Jonathan, Abinadab and Malchi-shua, the sons of Saul. King James Bible And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul. Holman Christian Standard Bible The Philistines pursued Saul and his sons and killed Saul's sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua. International Standard Version The Philistines followed after Saul and after his sons, and the Philistines struck down Jonathan, Abinadab, and Malchi-shua, Saul's sons. NET Bible The Philistines stayed right on the heels of Saul and his sons. They struck down Saul's sons Jonathan, Abinadab, and Malki-Shua. GOD'S WORD® Translation The Philistines caught up to Saul and his sons. They killed Jonathan, Abinadab, and Malchishua, Saul's sons. Jubilee Bible 2000 And the Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul. King James 2000 Bible And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul. American King James Version And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul. American Standard Version And the Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul. Douay-Rheims Bible And the Philistines drew near pursuing after Saul, and his sons, and they killed Jonathan, and Abinadab, and Melchisua the sons of Saul. Darby Bible Translation And the Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines smote Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, Saul's sons. English Revised Version And the Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul. Webster's Bible Translation And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchi-shua, the sons of Saul. World English Bible The Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines killed Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul. Young's Literal Translation and the Philistines pursue after Saul, and after his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchi-Shua, sons of Saul. 1 Kronieke 10:2 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 10:2 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 10:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 10:2 Bavarian 1 Летописи 10:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 10:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 10:2 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 10:2 Croatian Bible První Paralipomenon 10:2 Czech BKR Første Krønikebog 10:2 Danish 1 Kronieken 10:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ κατεδίωξαν ἀλλόφυλοι ὀπίσω Σαοὺλ καὶ ὀπίσω υἱῶν αὐτοῦ· καὶ ἐπάταξαν ἀλλόφυλοι τὸν Ἰωναθὰν καὶ τὸν Ἀμειναδὰβ καὶ τὸν Μελχεισοῦε υἱοὺς Σαούλ. Westminster Leningrad Codex וַיַּדְבְּק֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים אַחֲרֵ֥י שָׁא֖וּל וְאַחֲרֵ֣י בָנָ֑יו וַיַּכּ֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים אֶת־יֹונָתָ֧ן וְאֶת־אֲבִינָדָ֛ב וְאֶת־מַלְכִּי־שׁ֖וּעַ בְּנֵ֥י שָׁאֽוּל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 10:2 Hungarian: Karoli Kroniko 1 10:2 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 10:2 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 10:2 French: Darby 1 Chroniques 10:2 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 10:2 French: Martin (1744) 1 Chronik 10:2 German: Modernized 1 Chronik 10:2 German: Luther (1912) 1 Chronik 10:2 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 10:2 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 10:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 10:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 10:2 Korean I Paralipomenon 10:2 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 10:2 Lithuanian 1 Chronicles 10:2 Maori 1 Krønikebok 10:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 10:2 Spanish: La Biblia de las Américas Los filisteos persiguieron muy de cerca a Saúl y a sus hijos, y mataron a Jonatán, a Abinadab y a Malquisúa, hijos de Saúl. 1 Crónicas 10:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 10:2 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 10:2 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 10:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 10:2 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 10:2 Portugese Bible 1 Cronici 10:2 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 10:2 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 10:2 Russian koi8r Krönikeboken 10:2 Swedish (1917) 1 Chronicles 10:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 10:2 Thai: from KJV 1 Tarihler 10:2 Turkish 1 Söû-kyù 10:2 Vietnamese (1934) |