Moreover, we have endeavoured to use the fullest form, including the words of those Gospels which have the lesser forms of sentences, except where the sentence ends in a period, in which case have given the least form, so that the larger form of the other Gospels might be made apparent; as, for instance, this sentence, taken from Matt. xii.47; Mark iii.32; Luke viii.20: ^c 20 And it was told him, ^a Behold, thy mother and thy brethren bseek for thee. ^c stand without desiring to see thee. ^a seeking to speak to thee. Here Mark has the short form, Luke a longer form, and Matthew a trifle the longest form; all of which is indicated by the order in which each part is placed, and the several periods which close the thought of each evangelist. But in compiling the work we have bound ourselves by no inflexible rule; for to do so would, in many instances, make the reading very complex, whereas our first study has been to make the work simple, and to avoid confusing the mind of the reader |