NASB Lexicon
KJV Lexicon And the man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) that stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) among the myrtle trees hadac (had-as') the myrtle -- myrtle (tree). answered `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) These are they whom the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) to walk halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) to and fro through the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible And the man who was standing among the myrtle trees answered and said, "These are those whom the LORD has sent to patrol the earth." King James Bible And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These are they whom the LORD hath sent to walk to and fro through the earth. Holman Christian Standard Bible Then the man standing among the myrtle trees explained, "They are the ones the LORD has sent to patrol the earth." International Standard Version The man who stood among the myrtle trees answered, "These are the ones whom the LORD sent out to wander throughout the earth." NET Bible Then the man standing among the myrtle trees spoke up and said, "These are the ones whom the LORD has sent to walk about on the earth." GOD'S WORD® Translation The man standing among the myrtle trees explained, "They're the horses the LORD has sent to patrol the earth." King James 2000 Bible And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These are they whom the LORD has sent to walk to and fro through the earth. Links Zechariah 1:10Zechariah 1:10 NIV Zechariah 1:10 NLT Zechariah 1:10 ESV Zechariah 1:10 NASB Zechariah 1:10 KJV |
    |