NASB Lexicon
KJV Lexicon Comeyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) my beloved dowd (dode) from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle let us go forth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. into the field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. let us lodge luwn (loon) to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain) in the villages kaphar (kaw-fawr') a village (as protected by walls) -- village. Parallel Verses New American Standard Bible "Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages. King James Bible Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. Holman Christian Standard Bible Come, my love, let's go to the field; let's spend the night among the henna blossoms. International Standard Version Come, my beloved. Let us go out to the country, let us spend the night in the villages. NET Bible Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night in the villages. GOD'S WORD® Translation Come, my beloved. Let's go into the field. Let's spend the night among the henna flowers. King James 2000 Bible Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. Links Song of Solomon 7:11Song of Solomon 7:11 NIV Song of Solomon 7:11 NLT Song of Solomon 7:11 ESV Song of Solomon 7:11 NASB Song of Solomon 7:11 KJV |
    |