NASB Lexicon
KJV Lexicon And NaomiNo`omiy (no-om-ee') pleasant; Noomi, an Israelitess -- Naomi. took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) the child yeled (yeh'-led) something born, i.e. a lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). and laid shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. it in her bosom cheyq (khake) the bosom -- bosom, bottom, lap, midst, within. and became nurse 'aman (aw-man') to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain unto it Parallel Verses New American Standard Bible Then Naomi took the child and laid him in her lap, and became his nurse. King James Bible And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it. Holman Christian Standard Bible Naomi took the child, placed him on her lap, and took care of him. International Standard Version Naomi took care of the child, taking him to her breast and becoming his nurse. NET Bible Naomi took the child and placed him on her lap; she became his caregiver. GOD'S WORD® Translation Naomi took the child, held him on her lap, and became his guardian. King James 2000 Bible And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it. Links Ruth 4:16Ruth 4:16 NIV Ruth 4:16 NLT Ruth 4:16 ESV Ruth 4:16 NASB Ruth 4:16 KJV |
    |