Psalm 9:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When my enemies 
 
340: to be hostile toa prim. root
turnבְּשׁוּב־
(be·shuv-)
7725: to turn back, returna prim. root
back,אָחֹ֑ור
(a·cho·vr;)
268: the hind side, back partfrom achar
They stumbleיִכָּשְׁל֥וּ
(yik·ka·she·lu)
3782: to stumble, stagger, tottera prim. root
and perishוְ֝יֹאבְד֗וּ
(ve·yo·ve·du)
6: to perisha prim. root
before 
 
4480: froma prim. preposition
You. 
 
  


















KJV Lexicon
When mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
are turned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
back
'achowr  (aw-khore')
the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West -- after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without.
they shall fall
kashal  (kaw-shal')
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
and perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
at thy presence
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Parallel Verses
New American Standard Bible
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.

King James Bible
When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

Holman Christian Standard Bible
When my enemies retreat, they stumble and perish before You.

International Standard Version
When my enemies turn back, they will stumble and perish before you.

NET Bible
When my enemies turn back, they trip and are defeated before you.

Aramaic Bible in Plain English
When my enemies turn back their behind, they will stumble and be destroyed from before you.

GOD'S WORD® Translation
When my enemies retreat, they will stumble and die in your presence.

King James 2000 Bible
When my enemies are turned back, they shall fall and perish at your presence.
Links
Psalm 9:3
Psalm 9:3 NIV
Psalm 9:3 NLT
Psalm 9:3 ESV
Psalm 9:3 NASB
Psalm 9:3 KJV

Psalm 9:2
Top of Page
Top of Page