NASB Lexicon
KJV Lexicon To the chief Musiciannatsach (naw-tsakh') to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music) A Psalm mizmowr (miz-more') instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm. for the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Korah Qorach (ko'rakh) ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites -- Korah. LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thou hast been favourable ratsah (raw-tsaw') to be pleased with; specifically, to satisfy a debt unto thy land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. thou hast brought back shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively the captivity shbuwth (sheb-ooth') exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity -- captive(-ity). shbuwth (sheb-ooth') exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity -- captive(-ity). of Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. Parallel Verses New American Standard Bible For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O LORD, You showed favor to Your land; You restored the captivity of Jacob. King James Bible < Holman Christian Standard Bible For the choir director. A psalm of the sons of Korah. LORD, You showed favor to Your land; You restored Jacob's prosperity. International Standard Version LORD you have favored your land and restored the fortunes of Jacob. NET Bible For the music director; written by the Korahites, a psalm. O LORD, you showed favor to your land; you restored the well-being of Jacob. Aramaic Bible in Plain English You have delighted, Lord Jehovah, in your land and you have turned the captivity of Jacob! GOD'S WORD® Translation [For the choir director; a psalm by Korah's descendants.] You favored your land, O LORD. You restored the fortunes of Jacob. King James 2000 Bible LORD, you have been favorable unto your land: you have brought back the captivity of Jacob. Links Psalm 85:1Psalm 85:1 NIV Psalm 85:1 NLT Psalm 85:1 ESV Psalm 85:1 NASB Psalm 85:1 KJV |
    |