NASB Lexicon
KJV Lexicon She sent outshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) her boughs qatsiyr (kaw-tseer') severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage) -- bough, branch, harvest (man). unto the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). and her branches yowneqeth (yo-neh'-keth) a sprout -- (tender) branch, young twig. unto the river nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. Parallel Verses New American Standard Bible It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River. King James Bible She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. Holman Christian Standard Bible It sent out sprouts toward the Sea and shoots toward the River. International Standard Version Its branches spread out to the Mediterranean Sea and its shoots to the Euphrates River. NET Bible Its branches reached the Mediterranean Sea, and its shoots the Euphrates River. Aramaic Bible in Plain English It sent its tendrils unto the sea and its shoots upon the rivers. GOD'S WORD® Translation It reached out with its branches to the Mediterranean Sea. Its shoots reached the Euphrates River. King James 2000 Bible It sent out its boughs unto the sea, and its branches unto the river. Links Psalm 80:11Psalm 80:11 NIV Psalm 80:11 NLT Psalm 80:11 ESV Psalm 80:11 NASB Psalm 80:11 KJV |
    |