Psalm 69:33
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For the LORDיְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
hearsשֹׁמֵ֣עַ
(sho·me·a')
8085: to heara prim. root
the needyאֶבְיֹונִ֣ים
(ev·yo·v·nim)
34: in want, needy, poorfrom abah
And does not despiseבָזָֽה׃
(va·zah.)
959: to despisea prim. root
His [who are] prisoners.אֲ֝סִירָ֗יו
(a·si·rav)
615: a bondman, prisonerfrom asar


















KJV Lexicon
For the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
heareth
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
the poor
'ebyown  (eb-yone')
destitute -- beggar, needy, poor (man).
and despiseth
bazah  (baw-zaw')
to disesteem -- despise, disdain, contemn(-ptible), + think to scorn, vile person.
not his prisoners
'aciyr  (aw-sere')
bound, i.e. a captive -- (those which are) bound, prisoner.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For the LORD hears the needy And does not despise His who are prisoners.

King James Bible
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD listens to the needy and does not despise His own who are prisoners.

International Standard Version
For the LORD listens to the needy and doesn't despise those in bondage.

NET Bible
For the LORD listens to the needy; he does not despise his captive people.

Aramaic Bible in Plain English
Because Lord Jehovah hears the poor and does not despise his prisoners.

GOD'S WORD® Translation
The LORD listens to needy people. He does not despise his own who are in prison.

King James 2000 Bible
For the LORD hears the poor, and despises not his prisoners.
Links
Psalm 69:33
Psalm 69:33 NIV
Psalm 69:33 NLT
Psalm 69:33 ESV
Psalm 69:33 NASB
Psalm 69:33 KJV

Psalm 69:32
Top of Page
Top of Page